Переклад тексту пісні Mist And Shadow - The Sword, J. Robbins

Mist And Shadow (оригінал)

High in the mountains and deep in the pines
Lies the source of a vortex where certain forces align
With nothing to do but commune with the trees
In the valley of mist and shadow restless souls can be released
Why do people wonder if there is evil in the world?
If it’s lurking in the darkness until its plans can unfurl
When it’s standing before you in the clear light of day
In a finely tailored suit with a smile on its face
Sun and moon
Light and shadow
Sacred ground
To be hallowed
In the hills
And the hollows
Where it wills
We will follow
Sun and moon, light and shadow
Sacred ground to be hallowed
In the hills and the hollows
Where it wills, we will follow

(переклад)

Високо в горах і глибоко в соснах
Це джерело вихору, де вирівнюються певні сили
Немає нічого робити окрім спілкування з деревами
У долині туману й тіні можна звільнити неспокійні душі
Чому люди дивуються, чи є у світі зло?
Якщо воно ховається у темряві, доки його плани не розгорнуть
Коли воно стоїть перед тобою в ясному світлі дня
У витончено скроєному костюмі з усмішкою на обличчі
Сонце і місяць
Світло і тінь
Священна земля
Щоб освятитися
У пагорбах
І западини
Де це буде
Ми будемо слідкувати
Сонце і місяць, світло і тінь
Священна земля, яку потрібно освятити
На пагорбах і улоговинах
Де це забажається, ми підтримуємо