Переклад тексту пісні Dying Earth - The Sword

Dying Earth (оригінал)

Beneath a dimming sun great cities moulder and decay
In brooding nights of gloom and on, through melancholy days
In the manses of the mages great magics still hold sway
And those who dwell within are won’t to say
As the sun fades from the sky
This ancient earth prepares to die
Here at the end of all time
A slow demise so saturnine
As aeons pass unheeded subtle sorcerers parlay
Among the haunted hills strange creatures stalk unwary prey
There may come no tomorrow so all live for today
And the crimson twilight turns to grey
As the earth prepares to die
The waning sun fades from the sky
Here at the end of all time
Our slow demise becomes sublime

(переклад)

Під тьмяним сонцем великі міста гниють і руйнуються
У сумні ночі темряви й далі, крізь сумні дні
У садибах магів досі панує велика магія
А ті, хто живе всередині, не скажуть
Як сонце зникає з неба
Ця стародавня земля готується до смерті
Тут в кінці всіх часів
Повільна кончина, така невтішна
Минають еони без уваги тонкі чаклуни
Серед пагорбів із привидами дивні створіння переслідують необережну здобич
Завтра може не настати, тому всі живуть сьогодні
І багряні сутінки перетворюються на сірі
Земля готується до смерті
Західне сонце зникає з неба
Тут в кінці всіх часів
Наша повільна кончина стає піднесеною