Переклад тексту пісні Paranoid - The Sunday Drivers

Paranoid (оригінал)

I watched a monkey swimming in my bed like a bird
I watched a donkey flying at my head like the monkey
I felt a liquid running down my throat like a toad
I felt a smell, a taste of marmalade, when I saw your face
I’m becoming paranoid with you gone
If I could go back in time just to find
One more lie to buy some time
I saw a baby screaming in a car and run so far
I lost my shoes, found them in a pool with the baby
I took the car, drove into a bend and bent in bed
I watched myself falling from a cliff when I heard you breathe

Paranoid (переклад)

Я дивився, як мавпа плавала в моєму ліжку, як птах
Я дивився, як осел летить на мою голову, як мавпа
Я відчув рідину, яка тече в моєму горлу, як у жаби
Я відчула запах, смак мармеладу, коли бачила твоє обличчя
Я стаю параноїком, коли тебе немає
Якби я міг повернутися назад у час, щоб просто знайти
Ще одна брехня, щоб виграти час
Я бачив дитя, яке кричало в автомобілі, і бігало так далеко
Я загубила взуття, знайшла їх у басейні з дитиною
Я взяв машину, з’їхав у вигин і нагнувся у ліжку
Я дивився, як падаю зі скелі, коли чув, як ти дихаєш