Переклад тексту пісні Better If I - The Sunday Drivers

Better If I (оригінал)

Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
I wish you’d take a look into your deeper side
To discover why you like me
I wish I’d take a look into my deeper side
To discover why I’m like this
Is it better if I
Just watch the days go by from the other side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
I wish I could observe you from a distant place
To come back again to chase you
I wish I didn’t meet you at that early age
When I changed the wings and your sail
Is it better if I
Just watch the days go by from the other side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?
Is it better if I
Just watch the days go by from the furthest side?
Is it better if I
Let you disappear through this perfect, through this perfect fight?

Better If I (переклад)

Чи краще якщо я
Дозвольте вам зникнути через цю досконалу, через цю ідеальну боротьбу?
Я бажав би, щоб ви подивилися на свою глибоку сторону
Щоб дізнатися, чому я тобі подобаюсь
Я хотів би подивитися в свою глибшу сторону
Щоб дізнатися, чому я такий
Чи краще якщо я
Просто спостерігати за днями з іншого боку?
Чи краще якщо я
Дозвольте вам зникнути через цю досконалу, через цю ідеальну боротьбу?
Я б хотів спостерігати за вами з віддаленого місця
Щоб повернутися переслідувати вас
Мені б хотілося не зустрітися з тобою в такому ранньому віці
Коли я змінив крила і твоє вітрило
Чи краще якщо я
Просто спостерігати за днями з іншого боку?
Чи краще якщо я
Дозвольте вам зникнути через цю досконалу, через цю ідеальну боротьбу?
Чи краще якщо я
Просто спостерігати за днями з найвіддаленішого боку?
Чи краще якщо я
Дозвольте вам зникнути через цю досконалу, через цю ідеальну боротьбу?