Переклад тексту пісні Home Sweet Home - The Strawberry Alarm Clock

Home Sweet Home (оригінал)

I can skip your light fantastic
Loneliness is idle magic
Life is hard to come by
So I’ll leave no turn unstoned
Anyplace I hang my head
Is home, sweet home
Home, sweet home
Happiness is hard to measure
A touch of love, a pinch of pleasure
Look in every window
Leave no turn unstoned
Anyplace I hang my head
Is home, sweet home
Home, sweet home
If you should see a band of strangers
Don’t ask for their forgiveness
For they only carry credit cards
They are the sons of business
Home
I can skip your light fantastic
Loneliness is idle magic
Life is hard to come by
So I’ll leave no turn unstoned
Anyplace I hang my head
Is home, sweet home
Home, sweet home
Home, sweet home
Home, sweet home
Home, sweet home
Home, sweet home

Home Sweet Home (переклад)

Я можу пропустити ваше світло фантастичне
Самотність — це бездіяльна магія
Життя важке
Тому я не залишу жодного кроку без каменю
Будь-де я схиляю голову
Це дім, милий дім
Дім, милий дім
Щастя важко виміряти
Дотик любові, щіпка задоволення
Загляньте в кожне вікно
Не залишайте без каменів
Будь-де я схиляю голову
Це дім, милий дім
Дім, милий дім
Якщо ви побачите групу незнайомців
Не просіть у них вибачення
Бо вони мають лише кредитні картки
Вони є синами бізнесу
додому
Я можу пропустити ваше світло фантастичне
Самотність — це бездіяльна магія
Життя важке
Тому я не залишу жодного кроку без каменю
Будь-де я схиляю голову
Це дім, милий дім
Дім, милий дім
Дім, милий дім
Дім, милий дім
Дім, милий дім
Дім, милий дім