Переклад тексту пісні Blues For A Young Girl Gone - The Strawberry Alarm Clock

Blues For A Young Girl Gone (оригінал)

Sing a song of sorrow
For the young girl who’s gone away
She had to return to where she came from
How I wish she would stay, even for one more day
I only knew her a little while
But I’ll never forget the time
When we stood on the bridge at the edge of the world
And she asked what was on my mind
Tell me what’s on your mind
And I sang a song of sadness
For the moments forever lost
She had to return to where she came from
Though the seasons have changed
The loneliness still remains
The cool clear sunshine mornings
With honey flavored tea
And the notebooks she kept
On the things that she loved
Were open for me to see
All her secrets for me to see
And I sing a song of sorrow
For the young girl who’s gone away
She had to return to where she came from
How I wish she would stay, even for one more day

Blues For A Young Girl Gone (переклад)

Заспівай пісню скорботи
Для молодої дівчини, яка пішла
Їй довелося повернутися туди, звідки прийшла
Як би я хотів, щоб вона залишилася, навіть ще на один день
Я знав її лише небагато часу
Але я ніколи не забуду час
Коли ми стояли на мосту на краю світу
І вона запитала, що у мене на думці
Скажи мені, що у тебе на думці
І я заспівав пісню суму
За назавжди втрачені моменти
Їй довелося повернутися туди, звідки прийшла
Хоча пори року змінилися
Самотність все ще залишається
Прохолодний ясний сонячний ранок
З чаєм зі смаком меду
І зошити, які вона вела
На речі, які вона любила
Були відкриті для мене
Усі її секрети для мене
І я співаю пісню скорботи
Для молодої дівчини, яка пішла
Їй довелося повернутися туди, звідки прийшла
Як би я хотів, щоб вона залишилася, навіть ще на один день