Переклад тексту пісні Drifting Away - The Strawberry Alarm Clock

Drifting Away (оригінал)

Drifting away
I’m taking chances and drifting away
Skipping romances
I’m drifting away from your heart
Floating away on the sea of madness
And fighting the tears from all the sadness
And breaking away from your heart
Drifting away
I have found peace now, remembering the day
I was still on the path to breaking away
From your heart
Drifting away
I’m taking my chances and drifting away
And skipping romances
I’m drifting away from your heart
Yes, I’m drifting away
I’m drifting away
Just drifting away
I’m still drifting away
Just drifting away
I’m just drifting away
Still drifting away

Drifting Away (переклад)

Віддаляючись
Я ризикую і віддаляюся
Пропуск романів
Я віддаляюся від твого серця
Пливучи в морі божевілля
І борючись зі сльозами від усього смутку
І відірватися від серця
Віддаляючись
Я зараз знайшов спокій, згадуючи той день
Я все ще був на шляху до відриву
Від свого серця
Віддаляючись
Я ризикую й віддаляюся
І пропускаючи романи
Я віддаляюся від твого серця
Так, я віддаляюся
Я віддаляюся
Просто віддаляється
Я все ще віддаляюся
Просто віддаляється
Я просто віддаляюся
Все ще віддаляється