Переклад тексту пісні The Weirdness - The Stooges

The Weirdness (оригінал)

I feel so estranged
Fear runs around my brain
I had to leave
I could not stand the heat
They look at me with scorn
One more dead life was born
Formed from the clay
Of their unhappy ways
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
Puts the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
My, all this atmosphere
Chills my desire dear
You’re so attractive
And I am a man
Like the guy in Psycho
Voices tell me hello
There’s death and danger here
For something is queer
One word can just describe
Modern life comes to mind
This word alone
It’s the ache in my bones
It’s weirdness
My dear
The weirdness
Is here
Weirdness
Weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness
The weirdness

The Weirdness (переклад)

Я почуваюся таким відчуженим
Страх пронизує мій мозок
Мені довелося піти
Я не витримав спеки
Вони дивляться на мене з презирством
Народилося ще одне мертве життя
Утворений з глини
Про їхні нещасливі шляхи
Одним словом можна просто описати
На думку спадає сучасне життя
Тільки це слово
Створює біль у моїх кістках
Це дивно
Дорогий
Дивність
Тут
Дивність
Дивність
Ой, вся ця атмосфера
Охолоджує моє бажання, люба
Ти такий привабливий
А я мужчина
Як той хлопець із Психо
Голоси говорять мені привіт
Тут смерть і небезпека
Бо щось дивне
Одним словом можна просто описати
На думку спадає сучасне життя
Тільки це слово
Це біль у моїх кістках
Це дивно
Дорогий
Дивність
Тут
Дивність
Дивність
Дивність
Дивність
Дивність
Дивність
Дивність