Переклад тексту пісні This Hammer - The Spencer Davis Group

This Hammer (оригінал)

S davis, m winwood, s winwood, p york
Workin on the railroad for a dollar a day
Workin on the railroad for a dollar a day
Workin on the railroad for a dollar a day
Gotta earn my money, boys, gotta earn my pay
Take this hammer, take it to the captain
Take this hammer, take it to the captain
Take this hammer, take it to the captain
Tell him Im gone, buddy, you can tell him Im gone
If he asks ya, was I laughin
If he asks ya, was I laughin
If he asks ya, was I laughin
Tell him Im cryin, buddy, tell him Im cryin
Take this hammer (etc)

(переклад)

С девіс, м вінвуд, с вінвуд, п йорк
Працюйте на залізниці за долар на день
Працюйте на залізниці за долар на день
Працюйте на залізниці за долар на день
Я маю заробити свої гроші, хлопці, маю заробити свою зарплату
Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану
Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану
Візьміть цей молоток, віднесіть його капітану
Скажи йому, що я пішов, друже, ти можеш сказати йому, що я пішов
Якщо він запитає вас, чи я сміявся
Якщо він запитає вас, чи я сміявся
Якщо він запитає вас, чи я сміявся
Скажи йому, що я плачу, друже, скажи йому, що я плачу
Візьми цей молоток (і т. д.)