Переклад тексту пісні Taking out Time - The Spencer Davis Group

Taking out Time (оригінал)

Can’t seem to wake up, but I’m not sleeping
I’m taking out time to see myself
Think I’m unhappy, but I’m not weeping
I’m taking out time to see myself
To see myself
Thinking all day, trying to make the evening
Wonder if time’s gonna stop my breathin'
My feet on the ground and my head on the ceiling
I wonder if my hands have lost their feelin'
People rush by and it’s so confusing
They look into my mind and they think that I’m losing
Words fly 'round and they have no meaning
I’m not sure if I am being
Can’t seem to wake up, but I’m not sleeping
Taking out time to see myself
Think I’m unhappy, but I’m not weeping
Taking out time to see myself
To see myself
My room slips by and I can’t see
But it’s only an illusion created by me
Finding out the world is inside my head
I drift beneath the sea of my ruling bed
Taking out time to see myself
Taking out time to see myself
Taking out time to see myself
Taking out time to see myself

(переклад)

Здається, не можу прокинутися, але я не сплю
Я витрачаю час, щоб побачити себе
Вважай, що я нещасний, але я не плачу
Я витрачаю час, щоб побачити себе
Щоб побачити себе
Думайте цілий день, намагайтеся влаштувати вечір
Цікаво, чи зупинить час моє дихання
Мої ноги на земі, а голова на стелі
Цікаво, чи мої руки втратили відчуття
Люди поспішають, і це так заплутано
Вони дивляться в мій розум і думають, що я програю
Слова літають, і вони не мають значення
Я не впевнений, чи є я
Здається, не можу прокинутися, але я не сплю
Знаходжу час, щоб побачити себе
Вважай, що я нещасний, але я не плачу
Знаходжу час, щоб побачити себе
Щоб побачити себе
Моя кімната проходить повз, а я не бачу
Але це лише ілюзія, створена мною
Пізнати світ — в моїй голові
Я дрейфую під морем мого панівного ложа
Знаходжу час, щоб побачити себе
Знаходжу час, щоб побачити себе
Знаходжу час, щоб побачити себе
Знаходжу час, щоб побачити себе