Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Life And Times (Of A Man Called Depression), виконавця - The Specials.
Дата випуску: 31.01.2019
Мова пісні: Англійська
The Life And Times (Of A Man Called Depression)(оригінал) |
The truth is |
It was hate at first sight |
Starin' down the barrel of a man |
With no real opinions |
But with charm oozing from every pore |
Just watch him glide across the floor |
Does he turn left, |
Will he turn right? |
Checks himself in the mirror |
At least a thousand times a day |
It’s where truth collides with fiction |
He stands before me |
The last remaining gin king of England |
Fearless, ruthless, cheerless, clueless |
But lookin' like a million dollars (Wow!) |
The emperor has got new clothes |
He stands accused |
Of being socially inept |
Some say rude, aloof |
Devoid of any real truth |
He lives in a world of self-doubt |
Self-pity, self-loathing, self-harm |
The voices inside his head |
Are playing Chinese whispers |
As all around him play hide and seek |
But don’t ask him to put a smile on that face |
Or to cheer up |
Don’t tell him it might never happen |
Because you know what |
It probably already did |
Maybe show him some understanding |
Give him time, let him breathe |
Let him live, yeah |
The emperor has got new clothes |
Guess what |
The world ended yesterday |
Today is just an action replay |
And hell is wherever heaven is not |
So here I stand |
The well informed optimist |
Who refuses to turn on |
Tune in, and drop out |
I refuse to lose control |
I refuse to let it wash all over me |
I refuse to succumb to what your vision |
Of happy should look like |
Because it certainly doesn’t look like you |
And when the sign says stop |
That’s when I go |
Like a clean, mean |
Medicated fighting machine |
Who’s all dressed up |
And ready to disco |
The emperor has got new clothes |
(переклад) |
Правда в тому, що |
Це була ненависть з першого погляду |
Дивлячись у бочку людини |
Без реальних думок |
Але з чарівністю, що сочиться з кожної пори |
Просто подивіться, як він ковзає по підлозі |
Чи повертає він ліворуч, |
Чи поверне він праворуч? |
Перевіряється в дзеркалі |
Принаймні тисячу разів на день |
Тут правда стикається з вигадкою |
Він стоїть переді мною |
Останній король джину Англії |
Безстрашний, безжальний, безрадісний, нерозумний |
Але виглядає як мільйон доларів (Вау!) |
Імператор отримав новий одяг |
Він обвинувачений |
Бути соціально невмілим |
Деякі кажуть, грубий, відсторонений |
Позбавлені будь-якої справжньої правди |
Він живе у світі невпевненості в собі |
Жаль до себе, ненависть до себе, самопошкодження |
Голоси в його голові |
Грають китайський шепіт |
Оскільки все навколо нього грають у хованки |
Але не просіть його посміхнутися на цьому обличчі |
Або підбадьоритися |
Не кажіть йому, що цього ніколи не станеться |
Бо знаєш що |
Мабуть, це вже було |
Можливо, проявите до нього якесь розуміння |
Дайте йому час, дайте йому дихати |
Хай живе, так |
Імператор отримав новий одяг |
Вгадай що |
Вчора кінець світу |
Сьогодні просто повтор дії |
І пекло де де не рай |
Тому я стою |
Обізнаний оптиміст |
Хто відмовляється вмикати |
Налаштуйтеся і вийдіть |
Я відмовляюся втрачати контроль |
Я відмовляюся дозволяти обмивати мене |
Я відмовляюся піддаватися твоєму бачення |
Щасливий має виглядати |
Тому що це, звичайно, не схоже на вас |
І коли на табличці написано стоп |
Ось коли я йду |
Як чистий, підлий |
Лікарська бойова машина |
Хто весь одягнений |
І готовий до дискотеки |
Імператор отримав новий одяг |