Переклад тексту пісні It's Up To You - The Specials

It's Up To You (оригінал)

What you gonna do, when guests drop in on you?
We won’t go away, 'cos we’ve come out to stay
Stand there like parked cars if you want to
We can’t force you to enjoy this music
Take it or leave it we’ll carry on regardless
If you don’t like it you don’t have to use it
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you
Looks like a case of the blind leading the deaf to me
You must be bored out of your pants
Take it or leave it we’ll carry on regardless
If you don’t like it you don’t have to dance
It’s up to you, up to you, black
It’s up to you, up to you, white
It’s up to you, up to you, unite
It’s up to you, up to you, or fight
In London town you can hear the youth them say «Take warning»
It’s up to you what you really wanna do
For you were standing on the corner giving trouble
When the policeman come he say you have to move on the double, yeah
So, steppin' up the street with my little rude girl
With her 'stay-pressed' to her ankles
It’s up to her what she really wants to do
It’s up to you, you and strictly you and you
What you gonna do, when morons come for you?
They won’t go away, they want the whole world painted grey
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you
It’s up to you, up to you

(переклад)

Що ви будете робити, коли до вас зайдуть гості?
Ми не підемо , тому що ми вийшли залишитися
Стойте там, як припарковані машини, якщо хочете
Ми не можемо змусити вас насолоджуватися цією музикою
Візьміть або залиште, ми продовжимо
Якщо вам це не подобається, вам не потрібно це використовувати
Вирішувати вас
Вирішувати вас
Вирішувати вас
Вирішувати вас
Схоже на випадок, коли сліпий веде до мене глухого
Вам, мабуть, нудно зі штанів
Візьміть або залиште, ми продовжимо
Якщо вам це не подобається, вам не потрібно танцювати
Вирішувати вам, чорний
Вирішувати тобі, білий
Це ві за Вашому Вашому вирішувати
Вирішувати баш
У Лондонському місті ви можете почути, як молодь говорить «Попередьте»
Від вас залежить, що ви дійсно хочете робити
Бо ви стояли на розі, створюючи проблеми
Коли поліцейський приходить, він скаже, що ви повинні рути на подвійний, так
Отже, виходжу на вулицю з моєю маленькою грубою дівчинкою
Притиснувшись до щиколоток
Від неї залежить, що вона насправді хоче робити
Вирішувати —
Що ти будеш робити, коли за тобою прийдуть дебіли?
Вони не підуть, вони хочуть, щоб увесь світ забарвився в сірий колір
Вирішувати вас
Вирішувати вас
Вирішувати вас
Вирішувати вас