Переклад тексту пісні Ghost Town [Re-Recorded] - The Specials

Ghost Town [Re-Recorded] (оригінал)

This town
Is going like a ghost town
All the clubs are being closed down
This Place
Is coming like a ghost town
Bands won’t play no more
To much fighting on the dance floor
Do you remember the good old days before the ghost town?
We danced and sang as the music played in any boomtown
This town is going like a ghost town
Why must the youth fight against themselves?
Government leaving the youth on the shelf
This place is coming like a ghost town
No job to be found in this country
Can’t go on no more
People getting angry

(переклад)

Це місто
Проходить, як місто-привид
Усі клуби закриваються
Це місце
Наближається, як місто-привид
Групи більше не гратимуть
Багато бійок на танцполі
Ви пам’ятаєте старі добрі часи перед містом-привидом?
Ми танцювали та співали, як музика грала у будь-якому бум-місті
Це місто наче місто-привид
Чому молодь повинна боротися з собою?
Уряд залишає молодь на полиці
Це місце наближається наче місто-привид
У цій країні не можна знайти роботу
Більше не можна продовжувати
Люди зляться