Переклад тексту пісні Where's the Rock? - The Soundtrack Of Our Lives

Where's the Rock? (оригінал)

It’s in the way you move and everything you show
It’s in the way you’re letting everybody know
From the head down to your toes
It’s in the way you speak and every word you say
And in the way you seek the flavor of the day
With a grit upon your face
But it’s not in your eyes
No, it’s not in your eyes
It’s in the way you dance and how you put it on
And in the way you make believe that you’re the one
But true devotion took me wrong
It’s in the way you’re making faces for resolve
And every time you try to break it through the wall
Till you feel to cut and call
But it’s not in your eyes
No, it’s not in your eyes
It’s in the way you move and everything you say
And in the way you’re making everybody glow
From the head down to your robe
It’s in the way you scream and how you drive insane
And every time you’ll pick a flower for your play
Try to hit me in the face
But it’s not in your eyes
No, it’s not in your eyes
It’s not in your eyes
It’s not in your eyes
No, it’s not in your eyes
It’s not in your eyes

Where's the Rock? (переклад)

Це в тому, як ви рухаєтеся та у всьому, що ви показуєте
Це в тому, як ви даєте знати всім
Від голови до пальців ніг
Це в тому, як ви говорите, і в кожному сказаному вами слові
І в тому, як ви шукаєте аромат дня
З піскою на обличчі
Але це не в твоїх очах
Ні, це не в твоїх очах
Це в тому, як ви танцюєте і як ви це одягаєте
І в тому, як ви змушуєте вірити, що ви єдиний
Але справжня відданість мене помиляла
Це в тому, як ви робите гримаси для рішучості
І щоразу, коли ти намагаєшся пробити його крізь стіну
Поки ви не відчуєте, щоб різати та дзвонити
Але це не в твоїх очах
Ні, це не в твоїх очах
Це в тому, як ви рухаєтеся та у всьому, що ви говорите
І в тому, як ви змушуєте всіх світитися
Від голови до вашого халата
Це в тому, як ти кричиш і як ти збожеволієш
І щоразу ви будете збирати квітку для своєї гри
Спробуйте вдарити мене по обличчю
Але це не в твоїх очах
Ні, це не в твоїх очах
Це не в твоїх очах
Це не в твоїх очах
Ні, це не в твоїх очах
Це не в твоїх очах