Переклад тексту пісні The Flood - The Soundtrack Of Our Lives

The Flood - The Soundtrack Of Our Lives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Flood, виконавця - The Soundtrack Of Our Lives. Пісня з альбому Behind The Music, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.02.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Sweden
Мова пісні: Англійська

The Flood

(оригінал)
They say, we’re overrated
By the things we do
They say, we’re all backdated
Well, you know it’s true
Life is not calling for you
When you don’t know
Where you belong into this world
They say, we’re complicated
Well, I don’t know why
And they say, we’re all forsaken
Well, at least I try
Life is not calling for you
When you don’t know
What turns you on into this world
We’re coming out of nowhere
And we’ve got nothing to lose
'Cause you can’t see what you are
And you don’t know what to do
Well, life is not calling for you
When you don’t know
Where you belong into this world
I thought, I was somebody
I thought, I had it made
And I thought, I knew someone
Who could take me away
But life will be calling for me
But I don’t think it’s today
So please wash me away
(переклад)
Кажуть, ми переоцінені
Через те, що ми робимо
Кажуть, ми всі заднім числом
Ну, ви знаєте, що це правда
Життя не кличе вас
Коли не знаєш
Де ти належиш у цьому світі
Кажуть, ми складні
Ну, я не знаю чому
І кажуть, ми всі покинуті
Ну, принаймні я намагаюся
Життя не кличе вас
Коли не знаєш
Що залучає вас у цей світ
Ми виходимо нізвідки
І нам нічого втрачати
Тому що ви не можете бачити, хто ви є
І ви не знаєте, що робити
Ну, життя не кличе вас
Коли не знаєш
Де ти належиш у цьому світі
Я думав, я кимось
Я думав, я встиг виготовити
І я думав, я знаю когось
Хто міг би мене забрати
Але життя покличе мене
Але я не думаю, що це сьогодні
Тож, будь ласка, змийте мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Second Life Replay 2008
Karmageddon 2011
Bigtime 2013
Four Ages (Pt. I) 2012
Four Ages (Pt. II) 2012
Try Again 2012
Bängen Trålar ft. Nina Persson 2002
The Fan Who Wasn't There 2008
Lost Prophets In Vain 2008
Utopia 2008
Everything Beautiful Must Die 2008
The Ego Delusion 2008
Ra 88 2008
Songs Of The Ocean 2008
Pictures Of Youth 2008
Reconnecting The Dots 2008
Saturation Wanderers 2008
Mensa's Marauders (Did You?) 2008
Just A Brother 2008
Sister Surround 2012

Тексти пісень виконавця: The Soundtrack Of Our Lives