Переклад тексту пісні If Nothing Lasts Forever - The Soundtrack Of Our Lives

If Nothing Lasts Forever - The Soundtrack Of Our Lives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Nothing Lasts Forever, виконавця - The Soundtrack Of Our Lives. Пісня з альбому Throw it to the Universe, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.04.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Sweden
Мова пісні: Англійська

If Nothing Lasts Forever

(оригінал)
You became out of a separation
From the ground, your little creation
Was the one to pay, then he leaves the pain
On everything you said but did not do
But if you could stay together
I’ll sing for you
And if you could face tomorrow
I’ll spread the word for you
And if you could stay together
I’ll break the chain for you
So tell me what to do
'Cause I love to play the fool
Nothing lasts forever
If nothing lasts forever
We’re away in their own reflection
And somewhere we just lost connection
It’s the sign you saved of the final games
With dreams you had and thoughts you never shared
But if you could stay together
I’ll sing for you
And if you could face tomorrow
I’ll spread the news for you
And if you could stay together
I’ll break the chain for you
Nothing lasts forever
If nothing lasts forever
If nothing lasts forever
(переклад)
Ви вийшли з розлуки
З землі, твоє маленьке творіння
Був той, хто заплатив, то він залишає біль
Про все, що ви сказали, але не зробили
Але якби ви могли залишитися разом
я буду співати для тебе
І якби ви могли зустрітися з завтрашнім днем
Я розповім вам
І якби ви могли залишитися разом
Я розірву для вас ланцюг
Тож скажіть мені, що робити
Тому що я люблю виводити дурня
Ніщо не вічне
Якщо ніщо не триває вічно
Ми далеко в їхньому відображенні
І десь ми просто втратили зв’язок
Це знак, який ви зберегли з останніх ігор
З мріями, які ви мали, і думками, якими ви ніколи не ділилися
Але якби ви могли залишитися разом
я буду співати для тебе
І якби ви могли зустрітися з завтрашнім днем
Я поширю новину для вас
І якби ви могли залишитися разом
Я розірву для вас ланцюг
Ніщо не вічне
Якщо ніщо не триває вічно
Якщо ніщо не триває вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Second Life Replay 2008
Karmageddon 2011
Bigtime 2013
Four Ages (Pt. I) 2012
Four Ages (Pt. II) 2012
Try Again 2012
Bängen Trålar ft. Nina Persson 2002
The Fan Who Wasn't There 2008
Lost Prophets In Vain 2008
Utopia 2008
Everything Beautiful Must Die 2008
The Ego Delusion 2008
Ra 88 2008
Songs Of The Ocean 2008
Pictures Of Youth 2008
Reconnecting The Dots 2008
Saturation Wanderers 2008
Mensa's Marauders (Did You?) 2008
Just A Brother 2008
Sister Surround 2012

Тексти пісень виконавця: The Soundtrack Of Our Lives