| Monument (оригінал) | Monument (переклад) |
|---|---|
| Is it fear, Is it fear | Чи це страх, це страх |
| That you feel inside of you? | Що ви відчуваєте всередині себе? |
| Is it fear? | Це страх? |
| Shouting out just fear | Кричати просто страх |
| You feel inside of you | Ви відчуваєте всередині себе |
| Is it fear that you feel | Ви відчуваєте страх |
| When all eyes are on you? | Коли всі очі звернені на вас? |
| Is it fear? | Це страх? |
| Surely not just fear you feel | Звичайно, не просто страх, який ви відчуваєте |
| When all eyes are on you | Коли всі очі звернені на вас |
| Rise and rise | Піднімайся і піднімайся |
| Rise above | Піднятися вище |
| Rise and rise | Піднімайся і піднімайся |
| Not just a girl | Не просто дівчина |
| Not just a girl, not just a building | Не просто дівчина, не просто будівля |
| For the skyline | Для горизонту |
| Not just a girl, not just a building | Не просто дівчина, не просто будівля |
| For our eyes | Для наших очей |
| Not just a girl, not just a building | Не просто дівчина, не просто будівля |
| But a monument to love | Але пам’ятник любові |
| Rise and rise | Піднімайся і піднімайся |
| Rise above | Піднятися вище |
| Rise and rise | Піднімайся і піднімайся |
| We will never pull you down | Ми ніколи не потягнемо вас вниз |
| No we shouldn’t put you down | Ні, ми не повинні вас принизити |
| You’re a monument to love | Ви пам’ятник любові |
