Переклад тексту пісні Judgement - The Sound

Judgement - The Sound
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judgement, виконавця - The Sound. Пісня з альбому From The Lions Mouth, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 22.07.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Judgement

(оригінал)
I can’t tell, it’s now or never
If we don’t act now it could be now and forever
The moment is near, the moment of truth
But just what scared the life out of you?
You’re so still you’re silent motionless
I can’t watch and wait
Just to pay the price of your judgement
I will push, at the powers that be
I will pull you close to me
And if I fall, I go gracefully
No regrets, don’t pour your pity on me
You’re so still, are you so lame?
I can’t watch and wait
Just to take the blame for your judgement
Can there really be, someone up above me
Who judges me when my time is up
I can’t believe, I can’t believe
That I’m not the one that I should trust
(переклад)
Я не можу сказати, зараз чи ніколи
Якщо ми не діяти зараз, це може бути зараз і назавжди
Мить близько, момент істини
Але що злякало вас життя?
Ти такий нерухомий, що мовчиш нерухомо
Я не можу дивитися й чекати
Просто заплатити ціну вашого судження
Я буду наполягати на наявних силах
Я притягну тебе до себе
І якщо я впаду, то йду витончено
Не шкодуйте, не виливайте на мене свою жалість
Ти такий тихий, ти такий кульгавий?
Я не можу дивитися й чекати
Просто щоб взяти на себе провину за своє судження
Чи справді є хтось нагорі наді мною
Хто судить мене, коли мій час закінчився
Я не можу повірити, я не можу повірити
Що я не той, кому я маю довіряти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can't Escape Myself 2012
The Fire 2012
Winning 2012
Total Recall 2015
Heartland 2012
Sense of Purpose 2012
Words Fail Me 2012
Contact the Fact 2012
Missiles 2012
Hour of Need 2012
Party of the Mind 2012
Longest Days 2015
Counting the Days 2015
Heyday 2012
Where the Love Is 2012
Golden Soldiers 2015
Silent Air 2012
New Dark Age 2012
Under You 2015
Burning Part of Me 2015

Тексти пісень виконавця: The Sound