A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
T
The Sound
Words Fail Me
Переклад тексту пісні Words Fail Me - The Sound
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Words Fail Me, виконавця -
The Sound.
Пісня з альбому Jeopardy, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.04.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Words Fail Me
(оригінал)
My need gnaws at me
My need claws at me
My need lurks inside
It won’t be pacified.
To say what must be said
And nothing else instead.
To reach, and grope no more:
To grab the core.
Words fall,
Words fall short
When I try to bridge the gulf
They fall short.
Words fail, words fail me
Trying to speak from the heart
Of my heart.
Information
Recitation
Communication
That’s the complication.
(переклад)
Мене розгризає моя потреба
Мені потрібні кігті в мене
Моя потреба ховається всередині
Це не буде заспокоєно.
Сказати те, що потрібно сказати
І нічого іншого замість цього.
Щоб дотягнутися й більше не намацати:
Щоб захопити ядро.
Слова падають,
Слів не вистачає
Коли я намагаюся перейти через прірву
Вони не вистачають.
Слова не вдаються, слова підводять мене
Намагаюся говорити від серця
мого серця.
Інформація
Декламація
Спілкування
У цьому і є ускладнення.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
I Can't Escape Myself
2012
The Fire
2012
Winning
2012
Total Recall
2015
Heartland
2012
Sense of Purpose
2012
Contact the Fact
2012
Missiles
2012
Hour of Need
2012
Judgement
2012
Party of the Mind
2012
Longest Days
2015
Counting the Days
2015
Heyday
2012
Where the Love Is
2012
Golden Soldiers
2015
Silent Air
2012
New Dark Age
2012
Under You
2015
Burning Part of Me
2015
Тексти пісень виконавця: The Sound