Переклад тексту пісні Colours of the Fire - The Soulbreaker Company

Colours of the Fire (оригінал)

It’s my broken voice that welcomes you
Welcome to this world that hardly turns
You will see the crowd getting near to your place
Trying to sell death Instead of love
They’ll steal your soul
They’ll steal your heart
In this mess that we call the world
It is true, you will hear lies
You will grow up
With sweat and
Once you get old you will wish
That a red ball of fire takes it all
The colours of the fire
Dancing in the night time
You won’t know the ways to find a home
Following the signs the roads seems iced
I can’t answer you where to go in winter
Summer will arrive and I’ll still can’t
They’ll steal your soul
They’ll steal your heart
In this mess that we call the world
It is true, you will hear lies
You will grow up
With sweat and
Once you get old you will wish
That a red ball of fire takes it all
The colours of the fire
Dancing in the night time
You will find your home where
Everybody loves you,
Everybody wants you near
Around
You will find your home where
Everybody loves you,
Everybody wants you near
Around
Once you get old you will wish
That a red ball of fire takes it all
The colours of the fire
Dancing in the night time
Once you get old you will wish
That a red ball of fire takes it all
The colours of the fire
Dancing in the night time

Colours of the Fire (переклад)

Тебе вітає мій зламаний голос
Ласкаво просимо в цей світ, який майже не обертається
Ви побачите, як натовп наближається до вашого місця
Спроба продати смерть замість кохання
Вони вкрадуть твою душу
Вони вкрадуть твоє серце
У цьому безладі, який ми називаємо світом
Це правда, ви почуєте брехню
Ви виростете
З потом і
Коли постарієш, то побажаєш
Що червона вогняна куля забирає все
Кольори вогню
Танці вночі
Ви не будете знати, як знайти дім
За знаками на дорогах здається ожеледиця
Я не можу вам відповісти, куди піти взимку
Літо настане, а я все ще не зможу
Вони вкрадуть твою душу
Вони вкрадуть твоє серце
У цьому безладі, який ми називаємо світом
Це правда, ви почуєте брехню
Ви виростете
З потом і
Коли постарієш, то побажаєш
Що червона вогняна куля забирає все
Кольори вогню
Танці вночі
Ви знайдете свій дім, де
Тебе всі люблять,
Всі хочуть, щоб ти був поруч
Навколо
Ви знайдете свій дім, де
Тебе всі люблять,
Всі хочуть, щоб ти був поруч
Навколо
Коли постарієш, то побажаєш
Що червона вогняна куля забирає все
Кольори вогню
Танці вночі
Коли постарієш, то побажаєш
Що червона вогняна куля забирає все
Кольори вогню
Танці вночі