Переклад тексту пісні New Year's Resolution - The Soil

New Year's Resolution (оригінал)

«I really don’t want us to carry on,
New year’s resolution», she said
It’s not you, it’s me.
I don’t want you to feel bad
I don’t know why but I quickly remembered the little times we shared
I know this song sounds sad,
but it’s a reflection of how much I am glad.
So please listen to the words I’m about to say,
I’ll be thinking of you each and everyday
At night when she called me,
She did not waste time, she just told me, she told me
She said and I «e «Ntsika you and I could never be»
Well I don’t Disagree, as I’m setting you free
'Cause nami I could see
that we were never meant to be
But I will miss your lips especially
when I go all the way to your Hips.
So please listen to the words I’m about to say
I’ll be thinking of you each and everyday
I really don’t want us
To carry on
I really don’t want us
To carry on
You really don’t want us
To carry on
You really don’t want us
To carry on
You really don’t want us
I don’t know why, Lord knows I don’t why but it’s not hard to let you go
I want to cry but then I cannot cry cause it’s not hard to let you go.
It must be that soup of your love that we shared
Cause it’s not hard to let you go
I want to cry but then I cannot cry cause it’s not hard to let you go
Engithi go oh oh oh oh

New Year's Resolution (переклад)

«Я дуже не хочу, щоб ми продовжували,
Новорічна резолюція», - сказала вона
Це не ти, це я.
Я не хочу, щоб тобі було погано
Я не знаю чому, але я швидко згадав ті маленькі моменти, які ми розділили
Я знаю, що ця пісня звучить сумно,
але це віддзеркалення того, як я радий.
Тому будь ласка, послухайте слова, які я збираюся сказати,
Я буду думати про вас кожного дня
Вночі, коли вона подзвонила мені,
Вона часу не гаяла, просто розповіла, розповіла
Вона сказала, і я «е «Нцика ми з тобою ніколи не могли бути»
Ну, я не заперечую, оскільки я звільняю вас
Тому що намі я міг бачити
якими нам ніколи не судилося бути
Але особливо я буду сумувати за твоїми губами
коли я підходжу до твоїх стегон.
Тому будь ласка, послухайте слова, які я збираюся сказати
Я буду думати про вас кожного дня
Я справді не хочу нас
Щоб продовжити
Я справді не хочу нас
Щоб продовжити
Ви дійсно не хочете нас
Щоб продовжити
Ви дійсно не хочете нас
Щоб продовжити
Ви дійсно не хочете нас
Я не знаю чому, Господь знає, я не знаю чому, але неважко відпустити тебе
Мені хочеться плакати, але потім я не можу плакати, тому що неважко відпустити тебе.
Це, мабуть, той суп твоєї любові, яким ми поділилися
Тому що відпустити вас неважко
Мені хочеться плакати, але потім я не можу плакати, тому що неважко відпустити тебе
Engithi go ой ой ой ой