Переклад тексту пісні Being Beige - The Smashing Pumpkins

Being Beige - The Smashing Pumpkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Being Beige, виконавця - The Smashing Pumpkins.
Дата випуску: 07.12.2014
Мова пісні: Англійська

Being Beige

(оригінал)
I don’t love you
For what it’s worth
So if you’re leaving
Can you hurt?
Cherry blossom
This is goodbye
Come here lately
And you’ll fly
When they say
What it’s worth
The world tells you’re fun
And you know
Where to hurt
The world’s on fire so
The world’s on fire so
The world’s on fire so
Have you heard?
Lover let me please
Follow down your knees
Lover let me please
Be the one
No more prayers to make
Flowers made to beg
When you swore to wait
Your ----
The world’s on fire so
The world’s on fire so
The world’s on fire so
Have you heard?
Yes I loved you
As a matter of fact
Your furs are wrapped up
And that’s that
Lover let me please
Fall onto your knees
You once made me smile
Then you strayed
The world’s on fire so
The world’s on fire so
The world’s on fire so
Have you heard?
The world’s on fire so
The world’s on fire so
The world’s on fire so
Have you heard?
Lover help me breathe
To make for your release
(To make for your release)
For I no longer am
By your side
What’s to hide?
The world’s on fire
The world’s on fire
Until I’m ready on Monday
The world’s on fire
Until I’m ready on Tuesday
The world’s on fire
Until I’m ready on Wednesday
The world’s on fire
Until I’m ready on Thursday
The world’s on fire
Until I’m ready on Friday
The world’s on fire
Until I’m ready on Saturday
The world’s on fire
Until I’m ready on Sunday
(переклад)
Я не люблю тебе
За свою ціну
Тож якщо ви йдете
Чи можна зашкодити?
Цвітіння вишні
Це до побачення
Приходьте сюди останнім часом
І ти полетиш
Коли кажуть
Чого воно варте
Світ говорить, що ти веселий
І ти знаєш
Де пошкодити
Світ горить так
Світ горить так
Світ горить так
Ви чули?
Любовник дозвольте мені, будь ласка
Слідуйте по колінах
Любовник дозвольте мені, будь ласка
Будьте одним
Більше не потрібно молитися
Квіти, створені для просування
Коли ти поклявся чекати
Ваш ----
Світ горить так
Світ горить так
Світ горить так
Ви чули?
Так, я любив тебе
Власне кажучи
Ваші хутра загорнуті
І це все
Любовник дозвольте мені, будь ласка
Впасти на коліна
Колись ти змусив мене посміхнутися
Тоді ти заблукав
Світ горить так
Світ горить так
Світ горить так
Ви чули?
Світ горить так
Світ горить так
Світ горить так
Ви чули?
Кохана, допоможи мені дихати
Щоб зробити для вашого випуску
(Щоб зробити для вашого випуску)
Бо я вже не 
З твого боку
Що приховувати?
Світ горить
Світ горить
Поки я не буду готовий у понеділок
Світ горить
Поки я не буду готовий у вівторок
Світ горить
Поки я не буду готовий у середу
Світ горить
Поки я не буду готовий у четвер
Світ горить
Поки я не буду готовий у п’ятницю
Світ горить
Поки я не буду готовий у суботу
Світ горить
Поки я не буду готовий у неділю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1979 2000
Today 2000
Bullet With Butterfly Wings 2000
Ugly 2012
Mayonaise 2010
Ava Adore 2000
Tonight, Tonight 2011
Silvery Sometimes (Ghosts) 2018
Zero 2011
Disarm 2000
Never Let Me Down Again 2001
Luna 2010
My Love Is Winter 2011
Cherub Rock 2001
Shame 2014
Stand Inside Your Love 2000
Hello Kitty Kat 2011
Eye 2000
Quiet 2010
Soma 2010

Тексти пісень виконавця: The Smashing Pumpkins