Переклад тексту пісні Away - The Servant

Away - The Servant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away, виконавця - The Servant. Пісня з альбому Collection, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.09.2014
Лейбл звукозапису: BMG
Мова пісні: Англійська

Away

(оригінал)
If you were sad I never knew
Your make-up always lies
The last time I saw you
You spat into my eye
To say I loved you would be a lie
But when I kissed you
It really was goodbye
Do you really have nothing to do today
Do you really have nothing to do today
But blow your life away
And the stereo plays in shuffle-play
And the sky looks in with his eyes of grey
And blows your life away
Away
Out the window there are cars
Crawling through the snow
When the ashtray full of stars
Scatters as your blow
But when I kissed you
It really was goodbye
Do you really have nothing to do today
Do you really have nothing to do today
But blow your life away
And the stereo plays in shuffle-play
And the sky looks in with his eyes of grey
And blows your life away,
Away, Away, Away…
Do you really have nothing to do today
Do you really have nothing to do today
But blow your life away
And the stereo plays in shuffle-play
And the sky looks in with his eyes of grey
And blows your life away,
Away, Away, Away…
Yeah…
(переклад)
Якби ти був сумний, я б не знав
Ваш макіяж завжди бреше
Востаннє я бачила вас
Ти плюнув мені в око
Сказати, що я люблю тебе, було б брехнею
Але коли я поцілував тебе
Це дійсно було прощання
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Але знеси своє життя
А стерео відтворюється в режимі випадкового відтворення
І небо дивиться всередину його сірими очима
І здуває твоє життя
Подалі
За вікном стоять машини
Повзе по снігу
Коли попільничка повна зірок
Розкидається під час вашого удару
Але коли я поцілував тебе
Це дійсно було прощання
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Але знеси своє життя
А стерео відтворюється в режимі випадкового відтворення
І небо дивиться всередину його сірими очима
І здуває твоє життя,
Геть, геть, геть…
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Тобі справді нема чим зайнятися сьогодні
Але знеси своє життя
А стерео відтворюється в режимі випадкового відтворення
І небо дивиться всередину його сірими очима
І здуває твоє життя,
Геть, геть, геть…
так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
How to Destroy a Relationship 2014
Hey Lou Reed 2014
Sleep Deprivation 2014
Brains 2014
In a Public Place 2014
(I Should Be Your) Girlfriend 2015
I Wish I Could Stop Wishing for Things 2015
Save Me Now 2015
Moonbeams 2015
Out of Phase 2014
She Cursed Me 2015
The Entire Universe 2015
Walking Through Gardens 2014
Not Scared, Terrified 2015
Too Late 2015
Conversation 2015
Milk Chocolate 2015
On Your Knees Kid 2014
Biro 2014
Dripping on Your Maths 2014

Тексти пісень виконавця: The Servant