Переклад тексту пісні Whatever - The Seasons

Whatever (оригінал)

Summer in an east coast style
Summer 96 in a backup file
Some are gonna leave it, some are gonna recommit to you
A lust for life is fair
You shot him in the face but you could not stare
Some are gonna leave it, I’m gonna dance around the truth
I’ll serenade until the end
When all they really understand
Is visual and graphical
But frankly mainly fictional
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Blanket over your head
Mama never liked when you hid in bed
Six in the morning, tricks in the sleeping neighborhood
Now you’re skipping town
You hide from the federal basset hounds
I’m gonna reach you, I’m gonna reach you, ah-ah…
I serenaded from the start
Cause passion is a work of art
So shoot it up and suck it out
Shake it baby twist and shout
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Just wait
Cute face
Six Chances
Just wait cause you know I might wanna use my six chances and…
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up
Although that was years ago
Baby they will want to know
It will never come up
Wherever you wanna go
Whatever you wanna say
I will never give up
I will never shut up

Whatever (переклад)

Літо в стилі східного узбережжя
Літо 96 у резервному файлі
Хтось залишить це, хтось знову звернеться до вас
Жага до життя є справедливою
Ви стріляли йому в обличчя, але не могли дивитися
Деякі підуть, я буду танцювати навколо правди
Я буду читати серенаду до кінця
Коли вони все дійсно зрозуміють
Є візуальним і графічним
Але, відверто кажучи, переважно вигадані
Куди захочеш
Що хочеш сказати
Я ніколи не здамся
Я ніколи не замовкну
Ковдра на голову
Мамі ніколи не подобалося, коли ти ховався в ліжку
Шість ранку, трюки в спальному районі
Тепер ви пропускаєте місто
Ви ховаєтесь від федеральних бассет-хаундів
Я до тебе доберусь, я до тебе, а-а-а…
Я серенаду з самого початку
Бо пристрасть — витвір мистецтва
Тож розстріляйте і висмоктуйте це
Струсніть його, покрутіть і кричіть
Куди захочеш
Що хочеш сказати
Я ніколи не здамся
Я ніколи не замовкну
Просто зачекай
Миле обличчя
Шість шансів
Просто зачекайте, бо ви знаєте, що я можу використати свої шість шансів і…
Куди захочеш
Що хочеш сказати
Я ніколи не здамся
Я ніколи не замовкну
Хоча це було багато років тому
Дитина, вони захочуть знати
Це ніколи не з’явиться
Куди захочеш
Що хочеш сказати
Я ніколи не здамся
Я ніколи не замовкну