Переклад тексту пісні Helpless, Aren't We? - The Seasons

Helpless, Aren't We? (оригінал)

Would you care to pick a side?
I wish to share the weight that I bear with you
It’s not that hard
I’m also not very strong and I’m counting on the bond we’ve built
I’m counting on you baby
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my time is getting closer
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my love is burning stronger
Got any plans for today?
It’s dripping from the ceiling falling in the buckets of love
Save it for the plants cause if you pour it in the sink
They’ll die
I’m dying on you baby
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my time is getting closer
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my love is burning stronger
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my time is getting closer
La-di-da-di, helpless aren’t we
I feel my love is burning stronger
… Amyyyyyyyyyyyyyyyy…

(переклад)

Ви б хотіли обрати сторону?
Я хочу поділитися з вами вагою, який я несу
Це не так важко
Я також не дуже сильний, і я розраховую на зв’язок, який ми створили
Я розраховую на тебе, дитино
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю мій час наближається
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю, що моя любов горить сильніше
Є плани на сьогодні?
Він капає зі стелі, падає у відра кохання
Збережіть це для рослин, якщо виливаєте у раковину
Вони помруть
Я вмираю на тобі, дитино
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю мій час наближається
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю, що моя любов горить сильніше
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю мій час наближається
Ла-ді-да-ді, ми ж безпорадні
Я відчуваю, що моя любов горить сильніше
… Амійййййййййййййй…