Переклад тексту пісні Someday W're Gonna Love Again - The Searchers

Someday W're Gonna Love Again (оригінал)

Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
When we broke up I still wore a smile
I told myself you’d only gone for a while
But in my heart I grinned, I held up my chin
Because I knew someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
I didn’t worry 'bout it when you left
I knew that I could take care of myself
You wouldn’t be gone long and nothin' could go wrong
Because I knew someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
You just told me that your love hasn’t changed
And that’s why I’d like to arrange to see you again
I don’t know when but I do know that someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again
Someday we’re gonna love again

(переклад)

Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Коли ми розлучилися, я все ще посміхався
Я сказала собі, що ти пішов лише на час
Але в душі я посміхнувся, підняв підборіддя
Тому що я знав, що колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Я не хвилювався про це , коли ти пішов
Я знав, що можу подбати про себе
Ви б не надовго, і нічого не могло б піти не так
Тому що я знав, що колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Ти щойно сказав мені, що твоя любов не змінилася
І тому я хотів би домовитися про зустріч із вами знову
Я не знаю коли, але знаю, що колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо
Колись ми знову полюбимо