Переклад тексту пісні Don’t Throw Your Love Away - The Searchers

Don’t Throw Your Love Away (оригінал)

Don’t throw your love away, no, no, no, no Don’t throw your love away
For you might need it someday
Don’t throw your dreams away, no, no, no, no Keep them another day
For you might need them someday
Lovers of today just throw their dreams away
And play at love
They give their love away
To anyone who’ll say «I love you»
Don’t throw your love away, no, no, no, no Don’t throw your love away
For you might need it someday
Lovers of today just throw their dreams away
And play at love
They give their love away
To anyone who’ll say «I love you»
Go out and have your fun
You better have your fun with anyone
But don’t throw your love away
Don’t throw your love away, no, no, no, no Don’t throw your love away
For you might need it someday
Don’t throw your love away, no, no, no, no Don’t throw your love away, yeah

Don’t Throw Your Love Away (переклад)

Не кидайте свою любов, ні, ні, ні, ні Не кидайте свою любов
Бо колись це вам може знадобитися
Не викидайте свої мрії, ні, ні, ні, Збережіть їх ще на один день
Бо колись вони вам можуть знадобитися
Любителі сьогодення просто відкидають свої мрії
І грайте в любов
Вони віддають свою любов
Усім, хто скаже «Я люблю тебе»
Не кидайте свою любов, ні, ні, ні, ні Не кидайте свою любов
Бо колись це вам може знадобитися
Любителі сьогодення просто відкидають свої мрії
І грайте в любов
Вони віддають свою любов
Усім, хто скаже «Я люблю тебе»
Виходьте і розважайтеся
Вам краще розважатися з ким завгодно
Але не відкидай свою любов
Не кидайте свою любов, ні, ні, ні, ні Не кидайте свою любов
Бо колись це вам може знадобитися
Не кидай свою любов, ні, ні, ні, ні Не кидай свою любов, так