Переклад тексту пісні Winter - The Rolling Stones

Winter - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter, виконавця - The Rolling Stones.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Winter

(оригінал)
And it’s sure been a cold, cold winter
And the wind ain’t been blowin' from the south
It’s sure been a cold, cold winter
And the light of love is all burned out
It sure been a hard, hard winter
My feet been draggin' 'cross the ground
And I hope it’s gonna be a long, hot summer
And the light of love will be burnin' bright
And I wish I’d been out in California
When the lights on all the Christmas trees went out
But I been burnin' my bell, book and candle
And the restoration plays have all gone 'round
It sure been a cold, cold winter
My feet been draggin' 'cross the ground
And the fields has all been brown and fallow
And the springtime take a long way around
Yeah, and I wish I’d been out in Stony Canyon
When the lights on all the Christmas trees went out
But I been burnin' my bell, book and candle
And the restoration plays have all gone 'round
Sometimes I think about you, baby
Sometimes I cry about you
Lord well well well
Sometimes I wanna wrap my coat around you
Sometimes I wanna keep you warm
Sometimes I wanna wrap my coat around you
Sometimes I wanna burn a candle for you
(переклад)
І це точно була холодна, холодна зима
І вітер дме не з півдня
Напевно, це була холодна, холодна зима
І світло кохання все згоріло
Це, звичайно, була важка, важка зима
Мої ноги тягнулися по землі
І я сподіваюся, що це буде довге спекотне літо
І світло кохання буде горіти яскраво
І я хотів би бути в Каліфорнії
Коли погасло вогні на всіх ялинках
Але я спалив мій дзвін, книгу та свічку
І реставраційні п’єси розійшлися
Напевно, це була холодна, холодна зима
Мої ноги тягнулися по землі
А поля всі були бурі й перелогові
А весна затягнеться на довгий шлях
Так, і я хотів би бути в Стоні-Каньйоні
Коли погасло вогні на всіх ялинках
Але я спалив мій дзвін, книгу та свічку
І реставраційні п’єси розійшлися
Іноді я думаю про тебе, дитино
Іноді я плачу про тебе
Господь, добре, добре
Іноді я хочу обернути тебе своє пальто
Іноді я хочу зігріти тебе
Іноді я хочу обернути тебе своє пальто
Іноді я хочу запалити свічку для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones