Переклад тексту пісні When The Whip Comes Down - The Rolling Stones

When The Whip Comes Down - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Whip Comes Down , виконавця -The Rolling Stones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

When The Whip Comes Down (оригінал)When The Whip Comes Down (переклад)
Yeah, mama and papa told me I was crazy to stay Так, мама й тато сказали мені, що я божевільний, що залишився
I was gay in New York Я був геєм у Нью-Йорку
A fag in L.A. Підор з Лос-Анджелеса
So I saved my money Тож я заощадив свої гроші
And I took a plane І я взяв літак
Wherever I go they treat me the same Куди б я не пішов, до мене ставляться однаково
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
I’m going down fifty-third street Я йду п'ятдесят третьою вулицею
And they’re spitting in my face І вони плюють мені в обличчя
I’m learning the ropes Я вивчаю мотузки
Yeah I’m learning a trade Так, я вивчаю ремесло
The east river truckers Далекобійники Іст-Рівер
Are churning with trash Завалюється сміттям
I make so much money Я заробляю так багато грошей
That I’m spending so fast Що я так швидко витрачаю
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the shit hits the fan Коли лайно потрапляє на вентилятор
I’ll be sitting on the can Я сидітиму на банку
When the whip comes down Коли батіг опускається
Yeah, some called me garbage Так, дехто називав мене сміттям
When I was sleeping on the street Коли я спав на вулиці
I never roll Я ніколи не катаюся
And I never cheat І я ніколи не зраджую
I’m filling a need Я задовольняю потребу
I’m plugging a hole Я затикаю дірку
My mama’s so glad Моя мама така рада
I ain’t on the dole Я не на допомогу
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
When the whip comes down Коли батіг опускається
(Yeah, go ahead check it out) (Так, перегляньте це)
Yeah, baby, when the whip comes down Так, дитинко, коли батіг опуститься
When the whip comes down Коли батіг опускається
(I'll be running this town, I’ll tell you) (Я буду керувати цим містом, я вам скажу)
When the shit hits the fan Коли лайно потрапляє на вентилятор
I’ll be sittin on the canЯ буду сидіти на банку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1972
2006
1967
2010
1972
2019
2019
2006
2008
2019
1972
2019
2020
1972
2019
2007
2010
1972
1972
2019
Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones