Переклад тексту пісні We Love You - The Rolling Stones

We Love You (оригінал)

We don't care if you only love "we"
We don't care if you only love "we"
We love you.
We love you, and we hope
That you will love "we" too
We love "they".
We love "they", and
We want you to love "they" too
Ah
We don't care if you hound "we" and
Love is all around "we"
Love can't get our minds off
We love you, we love you
You will never win "we"
Your uniforms don't fit "we"
We forget the place we're in
Cause we love you
We love you.
Of course, we do
I love you.
I love you
And I hope that you won't prove wrong
Too
We love you.
We do.
We love you.
We
Do.
Ah...

We Love You (переклад)

Нам байдуже, що ти любиш тільки "ми"
Нам байдуже, що ти любиш тільки "ми"
ми тебе любимо.
Ми вас любимо, і сподіваємося
Що ти теж полюбиш «ми».
Ми любимо «їх».
Ми любимо «їх», і
Ми хочемо, щоб ви теж любили «їх».
ах
Нам байдуже, якщо ти гониш «ми» і
Любов навколо "ми"
Любов не може відволікти наші розуми
Ми любимо тебе, ми любимо тебе
Ви ніколи не переможете "ми"
Твоя форма не підходить "ми"
Ми забуваємо місце, в якому знаходимося
Бо ми любимо тебе
ми тебе любимо.
Звичайно, ми робимо
Я тебе люблю.
я тебе люблю
І я сподіваюся, що ви не помилитеся
теж
ми тебе любимо.
Так.
ми тебе любимо.
ми
Зробіть.
ах...