Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Tough, виконавця - The Rolling Stones. Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Too Tough(оригінал) |
| If you want to wreck my life |
| Go ahead my love |
| Tried it once with poison |
| Tried it once with drugs |
| My circulation’s running dry |
| It’s you that drank me up Screwed me down with kindness |
| Suffocating love |
| When it comes to fighting |
| Trying to play it rough |
| I will take you twenty rounds |
| I’m just too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| Saw you on TV last night |
| In a rerun soap |
| You were young and beautiful |
| Already without hope |
| But I don’t think you ever knew |
| What you’ve bitten off |
| But in the end, you spat me out |
| You could not chew me up |
| I’m too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| When it comes to fighting |
| Trying to play it rough |
| I will take you twenty rounds |
| I’m just too tough, too tough |
| I married yesterday |
| To a teenage bride |
| You said it’s only physical |
| But I love her deep inside |
| I still see you in my dreams |
| With a kitchen knife |
| With it poised above your head |
| Now who you gonna slice? |
| When it comes to fighting |
| Trying to play it rough |
| I will take you twenty rounds |
| I’m just too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| I don’t think you’ll ever know |
| What you’ve bitten off |
| But in the end, you spat me out |
| You could not chew me up |
| I was too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| Too tough |
| Too tough, too tough |
| Too tough, too tough |
| (переклад) |
| Якщо ти хочеш зруйнувати моє життя |
| Вперед, моя любов |
| Спробував один раз із отрутою |
| Спробував один раз із наркотиками |
| Мій кровообіг виснажується |
| Це ти мене випив Злапався з добротою |
| Задушливе кохання |
| Коли справа доходить до бою |
| Спроба грати грубо |
| Я візьму вам двадцять раундів |
| Я просто занадто жорсткий, занадто жорсткий |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Бачив вас учора ввечері по телевізору |
| У повторному милі |
| Ти була молода і красива |
| Вже без надії |
| Але я не думаю, що ви коли-небудь знали |
| Що ви відкусили |
| Але зрештою ти мене виплюнув |
| Ти не міг мене розжувати |
| Я занадто жорсткий, занадто жорсткий |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Коли справа доходить до бою |
| Спроба грати грубо |
| Я візьму вам двадцять раундів |
| Я просто занадто жорсткий, занадто жорсткий |
| Я вчора вийшла заміж |
| Нареченій-підлітку |
| Ви сказали, що це тільки фізично |
| Але я люблю її глибоко всередині |
| Я досі бачу тебе у снах |
| Кухонним ножем |
| З над головою |
| А тепер кого ти поріжеш? |
| Коли справа доходить до бою |
| Спроба грати грубо |
| Я візьму вам двадцять раундів |
| Я просто занадто жорсткий, занадто жорсткий |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Я не думаю, що ви коли-небудь дізнаєтеся |
| Що ви відкусили |
| Але зрештою ти мене виплюнув |
| Ти не міг мене розжувати |
| Я був занадто жорстким, занадто жорстким |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Занадто жорсткий |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |
| Занадто жорстко, занадто жорстко |