Переклад тексту пісні Shake Your Hips - The Rolling Stones

Shake Your Hips - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Your Hips, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому Exile On Main St., у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Promotone
Мова пісні: Англійська

Shake Your Hips

(оригінал)
I wanna tell you 'bout a dance
That’s goin' around
Everybody’s doin' it
From the grownups down
Don’t move your head
Don’t move your hands
Don’t move your lips
Just shake your hips
Do the hip shake, babe
Do the hip shake, babe
Shake your hip, babe
Shake your hip, babe
What you don’t know
Don’t be afraid
Just listen to me
And do what i say
Don’t move your head
Don’t move your hands
Don’t move your lips
Just shake your hips
Do the hip shake, babe
Do the hip shake, babe
Shake your hip, babe
Shake your hip, babe
Well ain’t that easy
Well, i met a little girl
In a country town
She said, «what do you know
There’s slim harpo!»
Didn’t move her head
Didn’t move her hands
Didn’t move her lips
Just shook her hips
Do the hip shake, babe
Do the hip shake, babe
Shake your hip, babe
Shake your hip, babe
Well ain’t that easy
(переклад)
Я хочу розповісти вам про танець
Це відбувається навколо
Всі це роблять
Від дорослих вниз
Не рухайте головою
Не рухайте руками
Не рухайте губами
Просто потрясіть стегнами
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
чого ви не знаєте
Не бійтеся
Просто послухай мене
І робіть те, що я кажу
Не рухайте головою
Не рухайте руками
Не рухайте губами
Просто потрясіть стегнами
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
Ну не так просто
Ну, я зустрів маленьку дівчинку
У заміському містечку
Вона сказала: «Що ти знаєш
Є тонка гарпо!»
Головою не рухала
Руками не рухала
Не ворушила губами
Просто потрясла стегнами
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегна, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
Потряси стегнем, дитинко
Ну не так просто
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones