Переклад тексту пісні Sad Sad Sad - The Rolling Stones

Sad Sad Sad - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Sad Sad , виконавця -The Rolling Stones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sad Sad Sad (оригінал)Sad Sad Sad (переклад)
Fling you out into orbit Викинь вас на орбіту
No one’s going to hear you shout Ніхто не почує, як ви кричите
And fools aren’t going to follow І дурні не підуть слідом
You don’t send the sleaze about Ви не розсилайте лайку
Now you’re sad sad sad Тепер ти сумний, сумний, сумний
Sad sad sad Сумно сумно сумно
Sad sad sad Сумно сумно сумно
But you’re gonna be fine Але у вас все буде добре
The elephant’s in the bedroom Слон у спальні
Throwing all his weight about Перекинувши всю свою вагу
And I’m locked in the bathroom І я зачинений у ванній
Your screaams are gonna drown me out Ваші крики заглушать мене
Now you’re sad sad sad Тепер ти сумний, сумний, сумний
Sad sad sad Сумно сумно сумно
Sad sad sad Сумно сумно сумно
But you’re gonna be fine Але у вас все буде добре
I got a cold chill Я застудився
I get a cool thrill Я отримую крутий кайф
Are you ready for the gilded cage Ви готові до позолоченої клітки?
Are you ready for the tears of rage Чи готові ви до сліз люту?
Come on baby, don’t let them drown you out Давай, дитинко, не дозволяй їм заглушити тебе
Now you’re sad sad sad Тепер ти сумний, сумний, сумний
Sad sad sad Сумно сумно сумно
Sad sad sad Сумно сумно сумно
But you’re gonna be fine Але у вас все буде добре
You’re gonna be fine У вас все буде добре
You’re gonna be fine…У тебе все буде добре…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1972
2006
1967
2010
1972
2019
2019
2006
2008
2019
1972
2019
2020
1972
2019
2007
2010
1972
1972
2019
Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones