| Ride On Baby (оригінал) | Ride On Baby (переклад) |
|---|---|
| A smile on your face | Посмішка на твоєму обличчі |
| But not in your eyes | Але не в очах |
| You’re looking through me You don’t feel it inside | Ти дивишся крізь мене Ти не відчуваєш це всередині |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Виходь і їдь далі, дитинко, їдь, дитинко |
| Ride on, baby, ride on, baby | Їдь далі, дитинко, катайся, дитинко |
| I could pick your face out in an FBI file | Я можу виділити твоє обличчя у файлі ФБР |
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind | Ви можете виглядати гарно, але я не можу сказати того ж про ваш розум |
| Ah ah ah | А-а-а |
| You walk up to me | Ви підходите до мене |
| And try to look shy | І постарайтеся виглядати сором’язливо |
| The red round your eyes | Червоне навколо очей |
| Says that you ain’t a child | Каже, що ви не дитина |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Виходь і їдь далі, дитинко, їдь, дитинко |
| Ride on, baby, ride on, baby | Їдь далі, дитинко, катайся, дитинко |
| Well I’ve seen your face in a trashy magazine | Ну, я бачив твоє обличчя в сміттєвому журналі |
| You know where you’re going but I don’t like the places | Ви знаєте, куди йдете, але мені не подобаються ці місця |
| you’ve been | ви були |
| Ah ah ah | А-а-а |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Виходь і їдь далі, дитинко, їдь, дитинко |
| Ride on, baby, ride on, baby | Їдь далі, дитинко, катайся, дитинко |
| I can pick your face out from the front or behind | Я можу виділити твоє обличчя спереду чи позаду |
| You may look pretty but I can’t say the same for your mind | Ви можете виглядати гарно, але я не можу сказати того ж про ваш розум |
| Ah ah ah | А-а-а |
| Laugh it a bit | Трохи посмійся |
| Give it a try | Спробувати |
| If I’m not impressed | Якщо я не вражений |
| You can still cry | Ти ще можеш плакати |
| Get out and ride on, baby, ride on, baby | Виходь і їдь далі, дитинко, їдь, дитинко |
| Ride on, baby, ride on, baby | Їдь далі, дитинко, катайся, дитинко |
| By the time your thirty gonna look sixty-five | До того часу, коли ваші тридцять будуть виглядати на шістдесят п’ять |
| You won’t look pretty and your friends will have kissed you | Ви не будете виглядати красиво, і ваші друзі поцілують вас |
| goodbye | до побачення |
| Ride on, baby | Їдь далі, дитинко |
| Ride on, baby… | Їдь, дитинко… |
Переклад тексту пісні Ride On Baby - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ride On Baby , виконавця -The Rolling Stones
Пісня з альбому Flowers
у жанріИностранный рок
Дата випуску:13.07.1967
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуABKCO Music and Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1972 | |
| 2006 | |
| 1967 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
| 2010 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2019 |