Переклад тексту пісні My Obsession - The Rolling Stones

My Obsession (оригінал)

My obsession
Your possessions
Every piece that i can get
My obsessions are
Your possessions
My mouth is soaking wet
I think i blew it now, confession
Can’t dodge it, it’s simple logic
Youd be better off with me and you’ll know it When you lost it, lonely
My obsession are
Your possesion
Are you smiling on my way
My obsession are
Your possession
One that you should give away
Give it to me now i’ve no objection
I don’t mind if it’s unkind
And it’s not my property
But i want it just to be mine, exclusively
Oooh baby, ooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Oooh baby, oooh baby
Aaahhhh
You need teaching you’re a girl
There are things in this world
That need teaching with discretion, my profession
My obsessions are
Your possessions
Are you used to the idea
My obsessions are
Your possessions
Do you feel at home right here
You should relax it’s my impression
Didn’t see you were so young
I could almost be your son
Please turn in my direction, no objection

My Obsession (переклад)

Моя одержимість
Ваші володіння
Кожен шматок, який я можу отримати
Мої одержимі ідеї
Ваші володіння
Мій рот мокрий
Мені здається, я зізнався зараз, зізнайтеся
Ухилитися не можна, це проста логіка
Тобі було б краще зі мною і ти це знатимеш Коли втратиш це, самотній
Моя одержимість
Ваше володіння
Ти посміхаєшся на моїй дорозі?
Моя одержимість
Ваше володіння
Такий, який ви повинні віддати
Дайте мені зараз, я не заперечую
Я не проти, якщо це недоброзичливо
І це не моя власність
Але я хочу, щоб це було виключно моїм
Ооо дитинко, оо малятко
Ооо дитинко, ооо малятко
Ооо дитинко, ооо малятко
Ооо дитинко, ооо малятко
Аааааа
Вам потрібно навчити, що ви дівчина
У цьому світі є речі
Це потрібно викладати з розсудом, моя професія
Мої одержимі ідеї
Ваші володіння
Ви звикли до цієї ідеї?
Мої одержимі ідеї
Ваші володіння
Чи почуваєтеся ви тут як вдома?
Вам слід розслабитися, це моє враження
Не бачив, що ти такий молодий
Я майже міг би бути твоїм сином
Будь ласка, зверніться в мій бік, без заперечень