Переклад тексту пісні Living In The Heart Of Love - The Rolling Stones

Living In The Heart Of Love (оригінал)

I'm living in the heart of love
Living in the heart of love
We're living in the heart of love
We're living in the heart of love
Friend gonna laugh, well my friend's gonna tease me
Said I'm out to get her, oh God this is easy
I may suffer, ooh I'll sigh
Plus I'll never get to sleep at night
I'm living in the heart of love
Living in the heart of love
Well living is the power to love
Loving is the power to live
I'm trying so hard to bе your baby
I'm trying so hard to be your love
I'm trying so hard to be your baby
I'm trying so hard
I'm living, yеah
Living, yeah
I'm giving as a part of love
And living in a pot of love
You can keep your gold, yeah, keep your treasure
I was only born just to give you pleasure
Loving is a living of much more fun, yeah
You're wasting your time boy piling up your money
I've got patience to joke little girl
But I ain't waiting for the sky to fall
Well I've played dirty, I've played clean
But I'll be down, yeah I'll be mean, oh yeah
I'm working so hard to be your baby
I'm working so hard to be your love
I'm working so hard to be your baby
I work so hard, yeah
I work so hard
Living in the heart of love
Living in the heart of love
Living is a harder love
Loving you is life enough
Living
Living, yeah
Living, oh
Living, yeah
I'm living in the heart of love
Living in the heart of love
We're living in the heart of love
We're living in the heart of love
We're living, yeah
We're living, yeah
Well living is the power to love
Loving is the power to live
Living is the power to love
Loving is the power to live
Living is the power to love
Loving is the power to live

Living In The Heart Of Love (переклад)

Я живу в серці кохання
Жити в серці кохання
Ми живемо в серці любові
Ми живемо в серці любові
Друг буде сміятися, а мій друг буде дражнити мене
Сказав, що йду за нею, боже, це легко
Я можу страждати, о, я зітхну
Крім того, я ніколи не засну вночі
Я живу в серці кохання
Жити в серці кохання
Добре жити – це сила любити
Любити - це сила жити
Я так стараюся бути твоєю дитиною
Я так стараюся бути твоєю любов'ю
Я так стараюся бути твоєю дитиною
Я так стараюся
Я живу, так
Живий, так
Я віддаю як частину любові
І жити в горщику кохання
Ти можеш зберегти своє золото, так, зберегти свій скарб
Я народився лише для того, щоб дарувати тобі задоволення
Любити - це життя набагато веселіше, так
Ти даремно витрачаєш свій час, хлопче, збираючи свої гроші
Я маю терпіння жартувати, дівчинко
Але я не чекаю, коли впаде небо
Ну, я грав брудно, я грав чисто
Але я впаду, так, я буду злим, о так
Я так багато працюю, щоб бути твоєю дитиною
Я так наполегливо працюю, щоб бути твоєю любов'ю
Я так багато працюю, щоб бути твоєю дитиною
Я так важко працюю, так
Я так важко працюю
Жити в серці кохання
Жити в серці кохання
Жити - це важча любов
Любити тебе - це достатньо життя
Живий
Живий, так
Живий, о
Живий, так
Я живу в серці кохання
Жити в серці кохання
Ми живемо в серці любові
Ми живемо в серці любові
Ми живемо, так
Ми живемо, так
Добре жити – це сила любити
Любити - це сила жити
Жити - це сила любити
Любити - це сила жити
Жити - це сила любити
Любити - це сила жити