Переклад тексту пісні It Must Be Hell - The Rolling Stones

It Must Be Hell - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Must Be Hell , виконавця -The Rolling Stones
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

It Must Be Hell (оригінал)It Must Be Hell (переклад)
We’ve got trouble, that’s for sure У нас проблеми, це точно
We got millions unemployed У нас мільйони безробітних
Some kids can’t write Деякі діти не вміють писати
Some kids can’t read Деякі діти не вміють читати
Some kids are hungry Деякі діти голодні
Some overeat Деякі переїдають
Our TV leader boldly speaks Наш телевізійний лідер сміливо говорить
The words of Christ he tries to preach Слова Христа він намагається проповідувати
We need more power to hold the line Нам потрібно більше сил, щоб утримати лінію
The strength of darkness still abides Сила темряви все ще існує
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Living in the world like you Жити в світі, як ти
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Suffering in the world like you Страждання в світі, як ви
Keep in a straight line, stay in tune Тримайте пряму лінію, залишайтеся в тонусі
No need to worry, only fools Не треба хвилюватися, тільки дурні
End up in prison of conscience cells Потрапити до в’язниці в камерах совісті
Or in asylums they help to build Або у притулках вони допомагають будувати
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Suffering in the world like you you you you Страждання в світі, як ти, ти, ти
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Suffering in the world like you Страждання в світі, як ви
Must be hell Мабуть, пекло
Suffering in the world like you Страждання в світі, як ви
We’re free to worship, we’re free to speak Ми вільні поклонятися, ми вільні говорити
We’re free to kill, that’s guaranteed Ми вільні вбивати, це гарантовано
We got our problems, that’s for sure У нас є свої проблеми, це точно
Clean up the backyard, don’t lock the door Приберіть задній двір, не замикайте двері
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Suffering in the world like you Страждання в світі, як ви
Must be hell living in the world У світі, мабуть, пекло
Suffering in the world like you Страждання в світі, як ви
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven bound Я кажу, що ми прив’язані до неба
I say we we are heaven boundЯ кажу, що ми прив’язані до неба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: