Переклад тексту пісні If You Need Me - The Rolling Stones

If You Need Me - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Need Me, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому Singles 1963-1965, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1963
Лейбл звукозапису: ABKCO Music and Records
Мова пісні: Англійська

If You Need Me

(оригінал)
If you need me Why don’t you call me Said if you need me Why don’t you call me Don’t wait too long
When things go wrong
I’ll be there, yeah
Where I belong
Said if you want me Why don’t you send for me Said if you want, want, want
All you gotta do is send for me Don’t wait to long
Just a pick up your phone
I’ll be there
Right there, where I belong
People always told me, darling
That you didn’t mean me no good
But I know deep down in my heart
I done the best I could
And one of these days, darling
It won’t be long
You’re gonna come walking through that door
And I know in my mind these are the very
Words you’re gonna say to me
I still love you
Always thinking of you
I still love, love, love
Always thinking of you
Don’t wait too long
When things go wrong
I’ll be there, right there
Where I belong
(переклад)
Якщо я тобі потрібен Чому ти мені не подзвониш Сказав, якщо я тобі потрібен  Чому б тобі не подзвонити мені Не чекайте занадто довго
Коли все йде не так
Я буду там, так
Де я належу
Сказав, якщо хочеш, чому б тобі не надіслати за мною. Сказав, якщо хочеш, хочеш, хочеш
Все, що вам потрібно зробити, це надіслати за мною Не чекайте довго
Просто підніміть телефон
Я буду там
Саме там, де я належу
Люди завжди казали мені, любий
Що ти не мав на увазі мене не добре
Але я знаю глибоко в душі
Я робив усе, що міг 
І на днях, любий
Це не буде довго
Ви підете через ці двері
І я знаю у своїй думці, що це самі
Слова, які ви мені скажете
Я все ще люблю тебе
Завжди думаю про вас
Я все ще люблю, люблю, люблю
Завжди думаю про вас
Не чекайте занадто довго
Коли все йде не так
Я буду там, тут же
Де я належу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones