Переклад тексту пісні I Think I'm Going Mad - The Rolling Stones

I Think I'm Going Mad - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Think I'm Going Mad, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому The Rolling Stones Singles Box Set (1971-2006), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Promotone
Мова пісні: Англійська

I Think I'm Going Mad

(оригінал)
Life goes by so fast
Time whirls by so fast
You think I whine so
All the women come and go
Think I’m going mad
Think I’m going crazy
All the highs and lows don’t mean a thing to me
Don’t give a damn
This season that’ll pass
Think will be my last
I know my mind’s afloat
Sometimes I feel so young and sometimes I feel so old
Yeah you want to see, you want to see all the things
And I’m thinking, they say that your crazy
They say that your insane
I think… and I think I’m going crazy
And I think I’m going mad
You ought to see my shaking hands
I think I’ve been drinking lots of cups of coffee
I think I’ve lost my head
I think I should be sacrificed
I think I should be put to rest
Save yourself
And I think I’m going mad
Think I’m going now
Think I’m going crazy
(переклад)
Життя проходить так швидко
Час летить так швидко
Ви думаєте, що я так скиглить
Всі жінки приходять і йдуть
Подумай, що я збожеволію
Подумай, що я збожеволію
Усі злети й падіння для мене нічого не значать
Не турбуйся
Цього сезону це пройде
Думаю, буде мій останній
Я знаю, що мій розум на плаву
Іноді я почуваюся таким молодим, а іноді — таким старим
Так, ви хочете побачити, ви хочете побачити все
І я думаю, кажуть, що ти божевільний
Кажуть, що ти божевільний
Я думаю… і я думаю, що я збожеволію
І я думаю, що я збожеволію
Ви б бачили мої руки тремтячі
Мені здається, що я пив багато чашок кави
Мені здається, що я втратив голову
Я вважаю, що мене потрібно принести в жертву
Я вважаю, що мене потрібно відпочити
Збережи себе
І я думаю, що я збожеволію
Думаю, я зараз піду
Подумай, що я збожеволію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones