Переклад тексту пісні I Just Want To See His Face - The Rolling Stones

I Just Want To See His Face (оригінал)

That’s all right, that’s all right, that’s all right.
Sometimes you feel like trouble, sometimes you feel down.
Let this music relax you mind, let this music relax you mind.
Stand up and be counted, can’t get a witness.
Sometimes you need somebody, if you have somebody to love.
Sometimes you ain’t got nobody and you want somebody to love.
Then you don’t want to walk and talk about Jesus,
You just want to see his face.
You don’t want to walk and talk about Jesus,
You just want to see his face.

I Just Want To See His Face (переклад)

Все добре, все добре, все добре.
Іноді ви відчуваєте, як біда, іноді ви відчуваєте себе пригніченими.
Нехай ця музика розслабить ваш розум, нехай ця музика розслабить ваш розум.
Встаньте і будьте зараховані, не можете отримати свідка.
Іноді вам хтось потрібен, якщо у вас є кого любити.
Іноді у вас нікого немає, і ви хочете когось кохати.
Тоді ви не хочете ходити й говорити про Ісуса,
Ви просто хочете побачити його обличчя.
Ви не хочете ходити й говорити про Ісуса,
Ви просто хочете побачити його обличчя.