Переклад тексту пісні I Just Want to Make Love to You - The Rolling Stones

I Just Want to Make Love to You - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Just Want to Make Love to You, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому The Rolling Stones, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.11.2017
Лейбл звукозапису: Resurfaced
Мова пісні: Англійська

I Just Want to Make Love to You

(оригінал)
I don’t want you be no slave
I don’t want you work all day
I don’t want 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you
I don’t want you cook my bread
I don’t want you make my bed
I don’t want your money too
I just want to make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you
Well I can tell by the way that you twitch and walk
See by the way that you baby talk
Know by the way that you treat your man
I can love you, baby, till the night train
I don’t want you wash my clothes
I don’t want you leave the home
I don’t want 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you
Yeah
I don’t want you wash my clothes
I don’t want you leave the home
I don’t want 'cause I’m sad and blue
I just want to make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Sweet love to you, baby
Love to you, baby
I just wanna make love to you, baby
Love to you, baby
Love to you, baby
Love to you
I just, I just want ot make love to you, baby
I just want to make love
(переклад)
Я не хочу, щоб ти не був рабом
Я не хочу, щоб ти працював цілий день
Я не хочу, бо я сумний і синій
Я просто хочу займатися тобою коханням, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю вас
Я не хочу, щоб ти готував мій хліб
Я не хочу, щоб ти застеляла моє ліжко
Мені теж не потрібні ваші гроші
Я просто хочу займатися тобою коханням, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю вас
Ну, по тому, як ти смикаєшся і ходиш, я бачу
Побачте, як розмовляєте
Знай, як ти ставишся до свого чоловіка
Я можу любити тебе, дитино, до нічного поїзда
Я не хочу, щоб ти прав мій одяг
Я не хочу, щоб ти виходив з дому
Я не хочу, бо я сумний і синій
Я просто хочу займатися тобою коханням, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю вас
Ага
Я не хочу, щоб ти прав мій одяг
Я не хочу, щоб ти виходив з дому
Я не хочу, бо я сумний і синій
Я просто хочу займатися тобою коханням, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Солодкої любові до тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Я просто хочу займатися з тобою коханням, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю тебе, дитино
Люблю вас
Я просто, я просто хочу займатися з тобою любов’ю, дитино
Я просто хочу займатися коханням
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kismet 1965
King of the New York Streets 2015
Speed of Light ft. B.o.B, OJ Da Juiceman 2015