Переклад тексту пісні I Can't Be Satisfied - The Rolling Stones

I Can't Be Satisfied - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Can't Be Satisfied, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому More Hot Rocks (Big Hits & Fazed Cookies), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.1972
Лейбл звукозапису: ABKCO Music and Records
Мова пісні: Англійська

I Can't Be Satisfied

(оригінал)
Well I’m going away to live
Won’t be back no more
Going back down south, child
Lord now don’t you worry ma Woman I’m trouble
Trouble and all worried mind
Well I just can’t be satisfied
Just can’t keep on crying
Well I feel like snapping
Pistol in your face
Going to let some graveyard
Lord be your resting place
Woman I’m trouble
Trouble and all worried mind
Yeah i just can’t be satisfied
Just can’t keep on crying
Yeah
Yeah I’m all in my sleep
Hear my doorbell ring
Looking for my baby
Lord seen a doggone thing
Woman I’m trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can’t be satisfied
Just can’t keep on crying
Yeah I know my little old babe
She gonna jump and shout
That old train be late man
Lord I come walkin out
Woman I’m trouble
Trouble and all worried mind
Yeah I just can’t be satisfied
Just can’t keep on crying
Well
(переклад)
Ну, я йду жити
Більше не повернеться
Повертаємося на південь, дитино
Господи, не хвилюйся, жінко, я біда
Біда і весь занепокоєний розум
Я просто не можу бути задоволений
Просто не можу продовжувати плакати
Ну, я відчуваю, що хочеться знімати
Пістолет в обличчя
Я збираюся здати кладовище
Господи, будь твоїм спочинком
Жінка, я біда
Біда і весь занепокоєний розум
Так, я просто не можу бути задоволений
Просто не можу продовжувати плакати
Ага
Так, я весь сплю
Почуй мій дзвінок у двері
Шукаю свою дитину
Господь побачив доггон
Жінка, я біда
Біда і весь занепокоєний розум
Так, я просто не можу бути задоволений
Просто не можу продовжувати плакати
Так, я знаю свою маленьку стареньку
Вона буде стрибати і кричати
Цей старий потяг запізнився
Господи, я виходжу
Жінка, я біда
Біда і весь занепокоєний розум
Так, я просто не можу бути задоволений
Просто не можу продовжувати плакати
Добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones