Переклад тексту пісні Complicated - The Rolling Stones

Complicated - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Complicated, виконавця - The Rolling Stones. Пісня з альбому Between The Buttons, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.01.1967
Лейбл звукозапису: ABKCO Music and Records
Мова пісні: Гельський

Complicated

(оригінал)
She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she’s dedicated to having her own way
She’s very complicated
Na na na na na
Women seem to fill her mind
And many a man in so short time
But she’s underrated, she treats me oh so kind
She’s very complicated
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
We talk together and discuss
What is really best for us
She’s sophisticated, my head’s fit to bust
'Cause she’s so complicated
Na na na na na
Na na na na na
She knows just how to please her man
She’s softer than a baby lamb
But she’s educated, doesn’t give a damn
'Cause she’s so complicated
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
(переклад)
Вона по-своєму виглядає такою простою
Щодня робить те саме
Але вона присвячена тому, щоб йти по-своєму
Вона дуже складна
На на на на на
Здається, жінки наповнюють її розум
І багато чоловіків за такий короткий час
Але вона недооцінена, вона так добре до мене ставиться
Вона дуже складна
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Говоримо разом і обговорюємо
Що для нас дійсно найкраще
Вона витончена, моя голова розбита
Тому що вона така складна
На на на на на
На на на на на
Вона знає, як догодити своєму чоловікові
Вона м’якша, ніж ягня
Але вона освічена, їй байдуже
Тому що вона така складна
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones