Переклад тексту пісні Blinded By Rainbows - The Rolling Stones

Blinded By Rainbows - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blinded By Rainbows , виконавця -The Rolling Stones
Пісня з альбому: Voodoo Lounge
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Promotone

Виберіть якою мовою перекладати:

Blinded By Rainbows (оригінал)Blinded By Rainbows (переклад)
Did you ever feel the pain Ви коли-небудь відчували біль
That he felt upon the cross Що він відчував на хресті
Did you ever feel the knife Ти коли-небудь відчував ніж
Tearing flesh that’s oh so soft Розриваючи м’якоть
Did you ever touch the night Ти коли-небудь торкався ночі
Did you ever count the cost Ви коли-небудь рахували вартість
Do you hide away the fear Чи приховуєте ви страх
Put down paradise as lost Опишіть рай як втрачений
Yeah you’re blinded by rainbows Так, ви засліплені веселками
Watching the wind blow Спостерігаючи за вітром
Blinded by rainbows Осліплений веселками
Do you dream at night Чи сниться вночі
Do you sleep at night Ви спите вночі
I doubt it Я сумніваюся
Did you ever feel the blast Ви коли-небудь відчували вибух
As the Semtex bomb goes off Коли вибухає бомба Semtex
Do you ever hear the screams Чи чуєте ви коли-небудь крики
As the limbs are all torn off Оскільки всі кінцівки відірвані
Did you ever kiss the child Ви коли-небудь цілували дитину
Who just saw his father shot Хто щойно бачив розстріляного батька
Do you ever shed a tear Ви колись пускаєте сльозу
As the war drags on and on Оскільки війна тягнеться і продовжується
Do you ever fear the night Чи боїшся ти колись ночі
Could it be the war is lost Чи може війна програна
Do you fear the final hour Ви боїтеся останньої години
Do you kneel before the cross Чи стаєте на коліна перед хрестом
You’re blinded by rainbows Ви засліплені веселками
And I’m watching the wind blow' І я дивлюся, як дме вітер
Blinded by rainbows Осліплений веселками
Do you dream at night Чи сниться вночі
Do you scream at night Ви кричите вночі
Do you smell the fear Чи чуєте ви запах страху
Is your conscience clear Чи чиста ваша совість
Are you caked in sweat Ви в поту?
Are your clothes all wet Ваш одяг весь мокрий
Do you see the light Чи бачите ви світло
Is the end in sight Чи видно кінець
See the face of Christ Подивіться на обличчя Христа
Enter paradise Увійти в рай
I doubt itЯ сумніваюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1972
2006
1967
2010
1972
2019
2019
2006
2008
2019
1972
2019
2020
1972
2019
2007
2010
1972
1972
2019
Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones