Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blinded By Love, виконавця - The Rolling Stones.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська
Blinded By Love(оригінал) |
The queen of the Nile |
She laid on her throne |
And she was drifting downstream |
On a barge that was burnished with gold |
Royal purple the sails |
So sweetly perfumed |
And poor Mark Antony’s |
Senses were drowned |
And his future was doomed |
He was blinded by love |
He was blinded by love |
The Philistines paid |
For Samson’s blind rage |
The secrets that two lovers share |
Should never have been betrayed |
He was blinded by love |
He was blinded by love |
Now it’s no use crying or weeping |
You better lock up your soul for safe keeping |
Promise me The poor Prince of Wales |
He gave up his crown |
All for the trivial pursuit of A parvenu second-hand lady |
So lovers beware |
If you lose your heart |
Careful now, don’t lose your mind |
Don’t mortgage your soul to a stranger |
Don’t be blinded by love |
Don’t be blinded by love |
Blinded by love |
Blinded by love |
(переклад) |
Цариця Нілу |
Вона лягла на свій трон |
А вона пливла за течією |
На баржі, яка була полірована золотом |
Королівські фіолетові вітрила |
Такий солодкий аромат |
І бідного Марка Антонія |
Почуття були заглушені |
І його майбутнє було приречене |
Він був засліплений коханням |
Він був засліплений коханням |
Філістимляни заплатили |
За сліпий гнів Самсона |
Секрети, якими діляться двоє закоханих |
Ніколи не варто було зраджувати |
Він був засліплений коханням |
Він був засліплений коханням |
Тепер немає сенсу плакати чи ридати |
Тобі краще замкнути свою душу для надійного зберігання |
Пообіцяй мені бідного принца Уельського |
Він відмовився від своєї корони |
Усе заради тривіальної гонитви парвеню-секонд-хенду |
Тож закохані стережіться |
Якщо ви втратите серце |
Обережніше, не втрачайте розуму |
Не закладайте свою душу незнайомій людині |
Не будьте засліплені любов’ю |
Не будьте засліплені любов’ю |
Засліплений коханням |
Засліплений коханням |