Переклад тексту пісні Always Suffering - The Rolling Stones

Always Suffering - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always Suffering, виконавця - The Rolling Stones.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Always Suffering

(оригінал)
Let's take a walk
Just you and me
And talk of days gone by
Across the fields
Under the trees
Let's speak of you and I
While the whole world
Was wandering
We walked a steady line
When all our friends
Were wavering
We kept on trying
Now we're always suffering
Already lost
Always suffering
Already lost
Remember when
On summer days
I would sing a lovers son
How you would smile
Shower me with praise
And the sun shined on
Now the rain is falling slow
And the nights grow long
And the train
Cries out so hauntingly
She is gone
Now we're always suffering
Already lost
We're always suffering
Already lost
Please take these flowers
Smell the perfume
Let your soul come alive
Let there be hope
Hope in your heart
That our love may revive
For life is but a chance
On a wind swept hill
And the seeds of love
Are swirling above
Let them be still
But we're always suffering
We're already lost
Always suffering
Already lost
(переклад)
Давай погуляємо
Тільки ти і я
І розмови про минулі дні
Через поля
Під деревами
Давайте поговоримо про вас і я
Поки весь світ
Блукав
Ми йшли стійкою лінією
Коли всі наші друзі
Захиталися
Ми продовжували намагатися
Тепер ми постійно страждаємо
Вже втрачено
Завжди страждає
Вже втрачено
Пам'ятаю, коли
У літні дні
Я б співав закоханого сина
Як би ти посміхнувся
Обсипай мене похвалою
І сонце світило
Зараз дощ іде повільно
І ночі стають довгими
І поїзд
Кричить так несамовито
Вона пішла
Тепер ми постійно страждаємо
Вже втрачено
Ми завжди страждаємо
Вже втрачено
Будь ласка, візьміть ці квіти
Відчуйте запах парфумів
Нехай твоя душа оживає
Хай буде надія
Надія в серці
Щоб любов наша відродилася
Бо життя – це лише шанс
На вітер проніс пагорб
І зерна кохання
Крутяться вгорі
Нехай вони спокійні
Але ми постійно страждаємо
Ми вже загубилися
Завжди страждає
Вже втрачено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paint It Black 1972
(I Can't Get No) Satisfaction 2006
Paint It, Black 1967
Angie 2010
Gimme Shelter 1972
Love Is Strong 2019
Rain Fall Down 2019
Play With Fire 2006
Laugh, I Nearly Died 2008
Miss You 2019
Mother's Little Helper 1972
Living In A Ghost Town 2019
She's A Rainbow 2020
Under My Thumb 1972
Doom And Gloom 2019
Beast Of Burden 2007
Start Me Up 2010
Wild Horses 1972
You Can't Always Get What You Want 1972
Streets Of Love 2019

Тексти пісень виконавця: The Rolling Stones