Переклад тексту пісні Super Heroes - The Rocky Horror Picture Show

Super Heroes (оригінал)

Brad:
I’ve done a lot;
God knows I’ve tried
To find the truth.
I’ve even lied.
But all I know is down inside
All:
I’m bleeding…
Janet:
And super heroes come to feast
To taste the flesh not yet deceased.
And all I know … is still the beast
All:
Is feeding…
Oooh, oooh, oooh, oooh,
Oooh, oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, aaah, aaah.
Narrator:
And crawling on the planet’s face
Some insects called the human race…
Lost in time
And lost in space
And meaning.
All:
Meaning.

Super Heroes (переклад)

Бред:
я багато зробив;
Бог знає, що я намагався
Щоб знайти правду.
Я навіть збрехав.
Але все, що я знаю, — це всередині
всі:
Я стікаю кров’ю…
Джанет:
І супергерої приходять на свято
Щоб скуштувати ще не померлу плоть.
І все, що я знаю… це все ще звір
всі:
Годує…
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Ооо, ооо, ааа, ааа.
Оповідач:
І повзати по обличчю планети
Деякі комахи називають людський рід...
Загублений у часі
І загубився в космосі
І сенс.
всі:
Сенс.