Переклад тексту пісні Midnight Lights - The Road To Milestone

Midnight Lights (оригінал)

Calm down and take a breath
You’ve got nothing to lose, with nothing left
It’s almost the end now and it’s all right
We’ll never know unless we put up a fight
And we can be anything that we dream
It’s a calling to war, and it’s all that we see
They can break up the skies with their arrogant lies
But we’re here and we’re now, and we’ll never die
And it’s OK
Give me a chance, and I’ll make your day
And it’s all right, when we forget to sleep tonight
So dance my darling dance (like it’s your only chance)
Hold onto my hand (fall into the trance)
Don’t think about your plans (the lights are your romance)
Cause tonight, tonight we dance
Lose control of reality, let the lights fade to white
The things that you’ll never see
Be the person that you are in your dreams
But there’s one thing I need, and that’s for you to trust me
You can wear a smile all that you want
Keep it tame, say the names, but you know what I’ve got
I see the rhythm of your everyday life
But you’ll never win this game if you don’t roll the dice

(переклад)

Заспокойтеся і зробіть вдих
Вам нічого не втрачати, нічого не залишилося
Зараз майже кінець і все гаразд
Ми ніколи не дізнаємося, якщо не влаштуємо боротьбу
І ми можемо бути ким завгодно, про що мріємо
Це заклик до війни, і це все, що ми бачимо
Вони можуть розбити небо своєю зарозумілою брехнею
Але ми тут і ми зараз, і ми ніколи не помремо
І це ок
Дайте мені шанс, і я зроблю ваш день
І це добре, коли ми забуваємо спати сьогодні ввечері
Тож танцюй мій любий танець (ніби це твій єдиний шанс)
Тримай мене за руку (впади в транс)
Не думай про свої плани (вогні - твоя романтика)
Тому що сьогодні ввечері ми танцюємо
Втратьте контроль над реальністю, дозвольте вогні згаснути до білого
Речі, які ви ніколи не побачите
Будьте тим, ким ви є у своїх мріях
Але є одна річ, яка мені потрібна, і це щоб ви мені довірилися
Ви можете носити посмішку скільки завгодно
Тримайте це , вимовляйте імена, але ви знаєте, що я маю
Я бачу ритм твого повсякденного життя
Але ви ніколи не виграєте цю гру, якщо не кинете кістки