Переклад тексту пісні Dead Weight - The Road To Milestone

Dead Weight (оригінал)

I been lying, I been trying to find it here
I need a reason and I know the season will bring a new fear
Do I fall near (do I fall near)
All the time spent in that basement
Asking questions I knew I would regret, but love and death laid to rest just a
means to forget
If there’s ever a thing you need you can come to me (you can come to me)
When you’re memories look like dreams I’ll sing you back to sleep,
I’ll sing you to sleep
Let it go, it’s getting harder to see into your eyes
And I know I’ve been trying to visualize my life in my hands is this my best
plan
Holding your breath can make it hard to breath
I know it’s obvious
But just try to remind me
If I’m not waiting for who’s gonna fight this and lose
Then I’ll never get out
I’m finding my way back to you
I feel broke, like I’m pulling the good days off of the shelf
You need more then time
To fill a grave you’ve made yourself
I found your words buried in the sand
I tried to save them but they fell right through my hands
I could have walked away and let you stay the same
But broken silence is you’re all familiar
Game you’ll be blame for just trying to rescue
Empty words never heard that just want to forget you
Holding your breath can make it hard to breath
I know it’s obvious
But just try to remind me
If I’m not waiting for who’s gonna fight this and loose
Then I’ll never get out
I’m finding my way back to you
I know it’s over by the look on your face
I know it don’t hurt but I’ve learned to embrace this place it’s,
it’s hard to run
When you already feel this far gone

(переклад)

Я брехав, намагався знайти це тут
Мені потрібна причина, і я знаю, що сезон принесе новий страх
Чи я паду поблизу (чи паддаю поблизу)
Весь час, проведений у тому підвалі
Ставити запитання, про які я знав, що буду шкодувати, але любов і смерть поклали на спокою лише
означає забути
Якщо вам колись щось знадобиться, ви можете прийти до мене (ви можете прийти до мене)
Коли твої спогади будуть схожі на мрії, я заспіваю тобі, щоб спати,
Я заспіваю тобі спати
Відпустіть це, вам стає важче дивитися в очі
І я знаю, що намагався візуалізувати своє життя в руках — це мій найкращий
план
Затримка дихання може ускладнити дихання
Я знаю, що це очевидно
Але спробуйте нагадати мені
Якщо я не чекаю, хто буде боротися з цим і програє
Тоді я ніколи не вийду
Я знаходжу дорогу назад до вас
Я відчуваю себе розбитим, ніби знімаю хороші дні з полиці
Вам потрібно більше часу
Щоб заповнити могилу, яку ви зробили самі
Я знайшов твої слова закопаними в піску
Я намагався врятувати їх, але вони впали мені прямо крізь руки
Я міг би піти і дозволити тобі залишитися таким же
Але порушена тиша — це ви всім знайомі
Гра, яку ви будете винуватити в тому, що ви просто намагаєтеся врятувати
Порожніх слів ніколи не чув, які просто хочуть забути вас
Затримка дихання може ускладнити дихання
Я знаю, що це очевидно
Але спробуйте нагадати мені
Якщо я не чекаю, хто буде боротися з цим і програє
Тоді я ніколи не вийду
Я знаходжу дорогу назад до вас
Я знаю, що все закінчилося по виразу вашого обличчя
Я знаю, що це не боляче, але я навчився приймати це місце,
важко бігати
Коли ти вже відчуваєш, що так далеко