Переклад тексту пісні Enslave Me - The Rebels

Enslave Me (оригінал)

To think that I would never come to be your slave
Yet every morning end up doing what you say
It’s when you wake up that I see your face
You look so sexy that I must obey
Like a dog
With a bone
Go along with what you say and what you want
And I know
how to give you what you please where you belong
I’m strong
I don’t want your clemency, so just
enslave me
You are my owner and I never disagree
Love your authority, the way you talk to me
My will is good I’m falling on my knees
I need no mercy so don’t set me free
Tie me down
And spank me through the night
Boss me 'round
You know you have a right
Blow me out
Whenever you get tired
I’ll love you, yeah!!!
Let me be
your relief
Keeping silence in the face of tyranny
Don’t agree
I don’t think a friend in need’s a friend indeed
Down on me
I’m not looking for compassion Just enslave me!

Enslave Me (переклад)

Думати, що я ніколи не стану твоїм рабом
І все ж щоранку ви робите те, що кажете
Коли ти прокидаєшся, я бачу твоє обличчя
Ти виглядаєш настільки сексуально, що я повинен підкоритися
Як собака
З кісткою
Дотримуйтесь того, що кажете і чого хочете
І я знаю
як дати вам те, що ви забажаєте, там, де ви належите
Я сильний
Я не хочу вашого милосердя, так просто
поневоли мене
Ви мій власник, і я ніколи не згоден
Любіть свій авторитет, те, як ви розмовляєте зі мною
Моя воля добра, я впаду на коліна
Мені не потрібно пощади, тому не звільняйте мене
Зв’яжіть мене
І лупцювати мене всю ніч
Керуйте мною
Ви знаєте, що маєте право
Видуйте мене
Коли ти втомишся
Я буду любити тебе, так!!!
Дай мені спокій
ваше полегшення
Мовчання перед обличчям тиранії
не згоден
Я не вважаю, що нужденний друг – це дійсно друг
На мене
Я не шукаю співчуття Просто поневоли мене!